UX/UI Design Manager

HYUNDAI Translead, Inc; Irvine (CA); Hybrid; USD 110,000 - 170,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work flexibility

Health coverage

401(k) with company match

Volunteer Time Off

Job summary

Hyundai Capital America seeks a Design Manager to lead UX/UI design across dealer portals, web and mobile platforms. You will drive design strategy from concept to delivery, ensure usability and brand alignment, and mentor a team of designers in a fast-paced, cross-functional environment.

You’ll partner with product, engineering and marketing to translate business goals into compelling user experiences. The role emphasizes designing with accessibility, conducting user research, and maintaining

Qualifications

• Bachelor’s degree in a design-related field or equivalent experience.
• Experience delivering cross-channel UX/UI design across platforms.

Responsibilities

• Lead UX/UI design from concept to execution for multiple digital platforms.
• Collaborate with product, engineering and marketing to align designs with business goals.

Skills

UX design

UI design

Agile

Vendor management

Automotive finance

Communication

Accessibility

Prototyping

Education

Bachelor’s degree (Design / HCI / Marketing / Psychology / CS)

Tools

Adobe Creative Suite

Sketch

Figma

Adobe XD

Job description

Overview

UX/UI Design Manager – (260000JU). Hyundai Capital America (HCA) helps people move forward through Hyundai Motor Finance, Genesis Finance, and Kia Finance, delivering innovative financing, leasing, and insurance solutions to customers and businesses nationwide. We’re a growth‑driven, inclusive company that supports communities through volunteerism, philanthropy, and Employee Resource Groups.

If you’re seeking a fast‑paced, collaborative workplace where ideas matter, join us as we lead the future of financing freedom of movement. Apply today.

What You Will Do

The UX/UI Design Manager is responsible for delivering exceptional design solutions for the various digital platforms and brands owned by HCA. This role will manage the design process from concept to execution, ensuring that the user experience and interface design meet high standards of quality, usability, and aesthetics. You will collaborate with product owners, developers, and other stakeholders to create engaging, user‑friendly designs that align with marketing and business objectives. You will proactively engage with business leaders at HCA, global headquarters, and local OEMs to ensure alignment for UX/UI design strategies, brand alignment, and effective execution.

How You Will Make an Impact

• Design Solutions: Collaborate with business stakeholders to define and deliver UX design and UI solutions that align with the product roadmap and corporate objectives. Translate business and user needs into innovative design strategies, workflows, wireframes, and high‑fidelity prototypes. Promote and drive user research and usability testing to gather insights, validate design decisions, and iterate on solutions that meet user needs and enhance the user journey. Champion design best practices and advocate for the end user within the organization.
• Design Process: Manage the design process from concept to execution ensuring high‑quality experiences, usability, and brand alignment across relevant digital products and platforms (e.g., dealer portals, external websites, mobile apps). Develop and maintain style guides, systems, and best practices to support scalable, cohesive design execution. Manage relationships with external creative agencies and vendors to ensure deliverables align with brand standards, project goals, timelines, budgets, quality reviews, and user experience best practices. Organize and prepare briefing materials (slides, mockups, user flows, and design rationale) and facilitate meetings with vendors.

Qualifications

• Minimum 5–7 years relevant design experience for cross‑channel user experience.
• Strong portfolio showcasing a range of UX/UI design work across multiple digital platforms.
• Experience working in an Agile development environment, collaborating with cross‑functional teams to deliver high‑quality products.
• Prior experience managing relationships with creative agencies preferred.
• Prior experience working within automotive finance preferred.
• Familiarity with photo editing or video editing preferred.
• Bachelor’s degree required in Design, Human‑Computer Interaction, Marketing, Psychology, Computer Science or related field.
• Certifications in user experience a plus.
• Deep understanding of user‑centered design principles, user research methodologies, usability testing, interaction design, and information architecture
• Demonstrated experience with design and prototyping tools, such as Adobe Creative Suite, Sketch and/or Figma.
• Knowledge of the automotive or automotive finance industry.
• Excellent communication and interpersonal skills to work effectively with various stakeholders and present to varied audiences.
• Ability to identify and solve complex problems related to UX design with keen attention to detail.
• Knowledge of accessibility standards, responsive design principles, and current UX/UI design trends.
• Familiarity with design tools (e.g., Sketch, Figma, Adobe XD) and digital marketing technologies (web, mobile, email, etc.).
• Understanding how UX design can bring value to business goals and objectives.
• Proven critical thinking and problem‑solving skills for strategy formulation.
• Excellent organizational and prioritization skills.

We Take Care of Our People – Benefits

• Hybrid flexibility – 4 days in office, 1 day remote
• Vehicle perks – monthly vehicle allowance plus purchase and lease discounts
• Comprehensive health coverage – medical, dental, and vision plans
• Employer‑funded HSA contributions to help reduce healthcare costs
• 401(k) with company match and immediate vesting from day one
• 100% company‑paid life and disability insurance
• Wellbeing benefits including fitness and health resources
• Leadership programs and career development that support continuous learning
• Paid Volunteer Time Off and a company charitable donation in your honor
• Because great benefits help you thrive—personally and professionally.

What Happens Next

Express your interest by submitting an application. Our recruiting team will review your application to determine whether you meet the basic and preferred qualifications listed in the job description. For more information on our culture, visit our careers page.

Other Details

Our company is an equal opportunity employer committed to fostering a diverse, inclusive, and respectful workplace. We comply with applicable federal, state, and local equal employment opportunity laws and do not discriminate on the basis of race, religion or creed, color, national origin, ancestry, caste, citizenship, sex or gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, medical condition, genetic information, marital status, family care or medical leave status, military or veteran status, political affiliation, or any other characteristic protected by law. Information provided during the application process is requested in good faith and will be used in accordance with applicable employment laws.

This notice applies to applicants in California. The latest version of our Privacy Policy is available here. This policy outlines the categories of personal information collected, purposes for collection, and whether information is sold or shared, to help you exercise control over your data in compliance with CCPA/CPRA requirements. If you have questions about CCPA regarding California residents or HCA team members, please contact the Privacy Team at [e-mail].