Turkish Linguistic Evaluator & QA Tester (On-Site)

Welo Global; Portland, Northern (OR, KY); Hybride; USD 60 000 - 90 000; Plein temps

Résumé du poste

Welocalize is seeking a native-level Turkish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme. This on-site role involves evaluating a pre-release AI model in Turkish and testing how it performs on a client-supplied device.

You will document issues with steps, device details, and locale information, and provide insights on usability and language nuances. Work on-site in a private area; remote work is not possible for this programme.

Qualifications

• Native-level Turkish, written and spoken.
• Sharp eye for detail and objective judgment.
• Ability to follow detailed test scripts and guidelines.

Responsabilités

• Review pre-release Turkish-language AI model output for accuracy and naturalness.
• Test Turkish experience against English, ensuring feature parity and non-Latin scripts support.
• Identify display and localization errors and document steps to reproduce.
• Clearly communicate issues with device, locale, and build details; re-test after fixes.
• Provide language-usage insights from a native speaker perspective.
• Work on-site in a private, secure Welocalize office area; remote work is not possible.

Connaissances

Turkish native

Attention to detail

Independent worker

English communication

Outils

iOS

Android

Description du poste

Welocalize is seeking a native-level Turkish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme. This on-site role involves evaluating a pre-release AI model in Turkish and testing how it performs on a client-supplied device.

You will document issues with steps, device details, and locale information, and provide insights on usability and language nuances. Work on-site in a private area; remote work is not possible for this programme.