Técnico de Mantenimiento - Heritage Commons

The John Stewart Company; Dixon (CA); On-site; USD 32,000 - 34,000; Full time

Benefits offered by this job

Cuidado médico, dental y de la visión

Licencia vacacional de hasta diez días

Hasta 72 horas de tiempo por disease?

Job summary

The John Stewart Company seeks a Maintenance Technician in Dixon, CA to perform preventive, emergency and routine maintenance across our apartment community.

Responsibilities include scheduling and responding to work orders, maintaining preventive maintenance, cosmetic repairs, unit turnover, and coordinating with property management and contractors. Strong time management and basic math/computer skills required; a valid driver's license and ability to be on-call are essential.

Qualifications

• Habilidades de matemáticas y uso básico de computadora, con fluidez en inglés.
• La bilingüidad es un plus.
• Guardia de emergencia y transporte confiable son necesarios.
• Buen manejo del tiempo es valorado.
• Experiencia mínima de 2 años en mantenimiento de apartamentos o similar.
• Conocimiento de inspecciones REAC u otras regulaciones es un plus.

Responsibilities

• Programar y responder a órdenes de trabajo, con seguimiento a residentes y administración.
• Mantener al día la programación y desempeño del mantenimiento preventivo.
• Mantenimiento cosmético y rutinario en la comunidad.
• Rotación de unidades y preparación para nuevos ingresos cumpliendo plazos.
• Realizar inspecciones de entrada y salida.
• Realizar inspecciones trimestrales con el PM.
• Reparaciones de plomería, electricidad, mecánica, carpintería y albañilería.
• Coordinar, programar y supervisar trabajo de proveedores junto al Gerente de Propiedades.
• Estar de guardia para mantenimiento de emergencia fuera de turno y fines de semana.

Skills

Inglés fluido

Matemáticas básicas

Computadora básica

Bilingüe (español/inglés)

Job description

RESUMEN DE LA EMPRESA:

The John Stewart Company es una organización de gestión, desarrollo y consultoría de vivienda completa que comenzó en 1978 con un compromiso de proporcionar servicios de alta calidad en el sector de vivienda asequible. Trabajamos enriqueciendo la vida de nuestros residentes y empleados, mientras entregamos nuestros servicios de manera rentable, eficiente y con los más altos niveles de profesionalismo, compasión, integridad y respeto.

RESUMEN DEL PUESTO:

Este puesto realiza una amplia variedad de deberes de mantenimiento, incluyendo mantenimiento preventivo, de emergencia, cosmético y rutinario, e inspecciones regulares. La naturaleza del trabajo requiere énfasis en prácticas laborales seguras, esfuerzo físico sostenido, solución de problemas, atención al detalle, servicio al cliente y gestión del tiempo. Este puesto está ubicado en Dixon, CA.

Responsabilidades:

• Programar y responder a órdenes de trabajo, incluyendo seguimiento con residentes y administración según sea necesario.
• Asegurar que la programación y el desempeño del mantenimiento preventivo estén al día.
• Mantenimiento cosmético y rutinario en toda la comunidad.
• Rotación de unidades y preparaciones para nuevos ingresos realizados y cumpliendo plazos.
• Realiza inspecciones de entrada y salida.
• Realiza inspecciones trimestrales junto con el PM.
• Realiza reparaciones y solución de problemas de plomería, eléctricas, mecánicas, carpintería y albañilería según sea necesario.
• Coordina, programa y supervisa el trabajo de proveedores, según se necesitemo con el Gerente de Propiedades.
• Estar de guardia para cobertura de mantenimiento de emergencia fuera de turno y fines de semana según lo programado.

Cualificaciones:

• El candidato debe poder funcionar en capacidad de guardia y tener transporte confiable.
• Debe tener una Licencia de Conducir válida.
• Habilidades matemáticas y básicas de computadora con fluidez en inglés. Bilingüe es un plus.
• Muy buen uso de habilidades de gestión del tiempo.
• Mínimo 2 años de experiencia realizando las tareas de mantenimiento anteriores en un desarrollo de apartamentos o posición comparable.
• Conocimiento en inspecciones REAC y otras regulaciones es un plus.

Rango de Salario: $23.00/Hr. - $25.00/Hr.

Beneficios a vistazo:

Beneficios para empleados que trabajan 30+ horas/semana:

• Cuidado médico, dental y de la visión; cuidado médico preventivo pagado al 100%.
• Licencia vacacional de hasta diez días por año en el primer año.
• Hasta 72 horas de tiempo por enfermedad por año.
• Cuentas de Gastos Flexibles para Cuidado de Salud y Cuidado de Dependientes.
• Seguro de Vida AD&D y Discapacidad a Largo Plazo pagado por la empresa.
• Asesoramiento gratuito y confidencial a través de nuestro Programa de Asistencia al Empleado.
• Programa de beneficios para el transporte.
• Descuentos para AT&T y ClassPass.
• Reembolso de Wellness de $50 anual.
• Plan de Ahorro para el Retiro 401(K) de igualación de hasta el 2% de su compensación (para cualquier empleado que trabaje 20 horas o más por semana).

Beneficios para empleados que trabajan menos de 30 horas/semana:

• Asesoramiento gratuito y confidencial a través de nuestro Programa de Asistencia al Empleado.
• Programa de beneficios para el transporte.
• Descuentos para AT&T y ClassPass.
• Reembolso de Wellness de $50 anual.
• Plan de Ahorro para el Retiro 401(K) de igualación de hasta el 2% de su compensación (para cualquier empleado que trabaje 20 horas o más por semana)
• Hasta 72 horas de tiempo por enfermedad por año."