Technical Writer

ABADAKOR Production; United States; Remote; USD 80,000 - 100,000; Full time

Job summary

An innovative creative studio is seeking a detail-oriented Technical Writer to enhance their documentation processes. This remote-friendly role involves transforming complex technical concepts into user-friendly content, collaborating closely with cross-functional teams to ensure clarity and precision. The ideal candidate will have a strong background in technical writing, excellent communication skills, and familiarity with various writing tools. Join a dynamic team that values creativity and editorial integrity, and contribute to impactful projects that resonate across technology, media, and education sectors.

Qualifications

• Minimum 3 years of experience in technical writing or documentation development.
• Understanding of accessibility standards and best practices in digital documentation.

Responsibilities

• Create, edit, and manage user manuals and API documentation.
• Translate complex product information into clear and concise language.

Skills

Technical Writing

Analytical Skills

Research Skills

Communication Skills

Education

Bachelor’s degree in Technical Writing

Bachelor’s degree in Communications

Bachelor’s degree in Computer Science

Tools

Markdown

Confluence

Git

Adobe Acrobat

Microsoft Word

Job description

Company Description: ABADAKOR Production is a multidisciplinary creative studio focused on innovative storytelling, digital media, and brand communication. We work with organizations across technology, media, education, and the arts to craft clear, engaging, and technically accurate narratives that drive impact and clarity. Our team values precision, creativity, and editorial integrity in every project.

Role Description: We are seeking a detail-oriented Technical Writer to join our team on a contract basis. This remote-friendly role is based in New York, United States, and is ideal for a writer with experience transforming complex technical concepts into user-friendly documentation and engaging content. You will work closely with developers, designers, and project managers to create documentation, user manuals, product descriptions, and technical guides that support product usability and stakeholder communication.

Responsibilities:

• Create, edit, and manage user manuals, API documentation, technical guides, and help content
• Translate complex product information into clear and concise language
• Work with engineering, design, and product teams to gather information and validate accuracy
• Ensure documentation meets quality standards, brand tone, and accessibility guidelines
• Maintain consistency in style, terminology, and format across all documents
• Update and manage content based on version control and product releases
• Conduct peer reviews and provide feedback on technical writing processes

Qualifications:

• Bachelor’s degree in Technical Writing, Communications, Computer Science, or a related field
• Minimum 3 years of experience in technical writing or documentation development
• Proficiency in writing tools (e.g., Markdown, Confluence, Git, Adobe Acrobat, Microsoft Word)
• Strong analytical, research, and communication skills
• Familiarity with software development cycles, UI/UX principles, and versioning tools
• Experience working with remote teams and managing multiple deadlines
• Understanding of accessibility standards and best practices in digital documentation

Compensation: This is a paid contract position. Compensation ranges from $40 – $55 per hour, depending on experience and qualifications.

Additional Information:

• Job Type: Contract
• Workplace Type: Fully Remote
• Primary Location: New York, United States
• Relocation Required: No
• Travel Required: No
• Start Date: Immediate or flexible
• Eligibility: Must be legally authorized to work in the United States