Technical Product Manager

J.Hilburn; Lewisville (TX); Hybrid; USD 130,000 - 160,000; Full time

Job summary

An innovative company is looking for a Technical Product Manager to lead the development of their next-generation iOS app and eCommerce platform. In this pivotal role, you will drive the transition from a legacy system to a modern solution, ensuring a seamless experience for stylists and customers alike. Your expertise in UX/UI principles and product management will help redefine the digital customer journey, optimize user experiences, and establish key performance indicators for success. Join a forward-thinking team that values collaboration and creativity, and make a significant impact in the retail apparel industry.

Benefits

Medical Insurance

Vision Insurance

401(k) Plan

Qualifications

• Proven experience in Product Management with a focus on iOS applications.
• Strong ability to translate business needs into clear product requirements.
• Deep understanding of user journey mapping and sales workflows.

Responsibilities

• Own and execute the product roadmap for the iOS Stylist App and eCommerce platform.
• Oversee migration from the legacy platform ensuring a seamless transition.
• Establish and monitor key performance indicators (KPIs) for app adoption.

Skills

Technical Acumen

UX/UI Principles

Sales Enablement Tools

CRM Systems

Analytics Tools

Agile Methodologies

Communication Skills

Education

Bachelor’s or Master’s degree in Business

Computer Science or a related field

Tools

JIRA

Google Analytics

Tableau

Mixpanel

Shortcut

Monday.com

Shopify

Job description

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Direct message the job poster from J.Hilburn

Human Resources Generalist @ The Apparel Group, Ltd

Role Overview

J.Hilburn is seeking a Technical Product Manager to lead the growth and adoption of innovative technologies that shape the future of our organization. In this role, you will drive the development and transition to our next-generation customer and order management iOS app, a mission-critical tool for our sales force. This application enables stylists to efficiently manage client profiles, record measurements, and place orders seamlessly.

As we migrate from a 15+ year legacy platform to a modern iOS solution, you will be responsible for ensuring a smooth transition by overseeing development efforts, achieving feature parity, and defining the next set of enhancements to improve stylist efficiency and productivity

.Additionally, you will spearhead the next evolution of eCommerce at J.Hilburn, leading a core technical migration to a COTS SaaS platform. You will redefine our digital customer journey, establish key performance indicators (KPIs), and drive the team to achieve them as we launch the next version of jhilburn.com.

This is an ONSITE position 4 days/week, Monday through Thursday, Fridays are remote.

Core Accountabilities and Responsibilities

• Own and execute the product roadmap for the next-generation iOS Stylist App and eCommerce platform, ensuring alignment with business objectives and user needs.
• Oversee the migration from the legacy platform, ensuring a seamless transition with feature parity.
• Manage the product backlog, balancing short-term enhancements with long-term strategic goals.
• Define and prioritize high-impact features that enhance stylist productivity and improve order management efficiency
• Collaborate cross-functionally with engineering, design, business teams to drive execution, and improve order entry efficiency.
• Establish and monitor key performance indicators (KPIs) to track App adoption, efficiency, and overall impact

Feature Development & User Experience

• Ensure the iOS App is intuitive, high-performing, and user-friendly, improving customer experience and productivity.
• Oversee eCommerce enhancements, ensuring a frictionless customer experience on jhilburn.com.
• Leverage customer feedback, analytics, and A/B testing to continuously refine and optimize the user experience.

Go-to-Market & Continuous Improvement

• Partner with training and support teams to drive smooth adoption of the iOS App among stylists.
• Identify and address gaps in feature discoverability, and overall app usability.
• Monitor post-release performance, proactively driving continuous improvements across both the iOS App and eCommerce platform.
• Serve as the primary point of contact for cross-functional teams, leadership, and stakeholders regarding both the iOS App and eCommerce initiatives.
• Regularly present product updates, roadmap adjustments, and business impact insights to leadership.
• Perform other related tasks as needed.

Required Knowledge, Skills, and Abilities

• Strong technical acumen, with the ability to translate business needs into clear product requirements.
• Deep understanding of UX/UI principles, user journey mapping, and sales workflows.
• Familiarity with sales enablement tools, CRM systems, and eCommerce platforms (Shopify experience is a plus).
• Data-driven mindset, with experience in analytics tools (Google Analytics, Tableau, Mixpanel,
• etc.).Proficiency in Agile methodologies and product management tools (JIRA, Shortcut, Monday.com, etc.).
• Strong communication and stakeholder management skills, with the ability to influence teams across engineering, design, and business functions.

Required Education and Experience

• Bachelor’s or Master’s degree in Business, Engineering, Computer Science, or a related field.
• Proven experience in Product Management, preferably with a focus on iOS applications and eCommerce platform,

Travel

• There is minimal anticipated travel required for this position.
• Annual and Semi-Annual Company Conferences, usually in the DFW area

Seniority level

• Seniority level

  Mid-Senior level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Information Technology

• Industries

  Retail Apparel and Fashion

Referrals increase your chances of interviewing at J.Hilburn by 2x

Inferred from the description for this job

Medical insurance

Vision insurance

401(k)

Get notified about new Technical Product Manager jobs in Lewisville, TX.

Product Manager/Senior Product Manager (USA & UK Remote)

Associate Director, Collections Product Manager - Product Owner

Dallas, TX $130,000.00-$160,000.00 2 weeks ago

Sr Product Manager - Recipe Authoring Solutions

Richardson, TX $181,000.00-$225,000.00 2 weeks ago

Senior Product Manager - (Salesforce+ECom) in B2B

Dallas, TX $83,912.00-$128,080.00 5 days ago

Irving, TX $125,760.00-$188,640.00 6 days ago

Senior Product Manager, Operations Systems

Technical Product Owner - Enterprise Platforms

Frisco, TX $130,000.00-$135,000.00 3 days ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.