Tech Legal Counsel: AI, Cloud & Contracts

Coupang

United States

On-site

USD 180,000 - 240,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Coupang, Inc. in the United States seeks a talented lawyer to join our Technology Legal team and support our global operations on technology matters.

You will lead end-to-end technology and commercial contracts, provide strategic advice on AI, cloud, information security, and software licensing, and help shape legal risk standards. You will collaborate with Global Procurement, Finance, Technology and Privacy teams and coordinate with outside counsel as needed.

Qualifications

  • Fluency in English and Korean.
  • Qualified lawyer in the U.S., Korea or a common law jurisdiction (e.g. England, Australia, Singapore).
  • 3-5 years of post-qualification legal experience. A mixture of law firm and in-house experience is preferred.
  • Exceptional ability to consistently deliver creative, thoughtful and business-oriented results that appropriately balance growth and risk in a fast-paced environment.
  • A willingness to learn voraciously and take on new scope and challenges.
  • Ability to adapt easily to rapid and diverse business changes.
  • Strong and effective communication skills, both oral and written.
  • Sound judgment in developing and implementing legal solutions.

Responsibilities

  • Lead and negotiate technology and commercial contracts across multiple jurisdictions.
  • Provide strategic legal advice on AI, cloud, information security, and software licensing.
  • Develop and monitor legal risk management standards for vendor contracts.
  • Collaborate with Global Procurement, Finance, Technology, and Privacy teams; manage outside counsel.

Skills

English and Korean fluency

Job description

Coupang, Inc. in the United States seeks a talented lawyer to join our Technology Legal team and support our global operations on technology matters.

You will lead end-to-end technology and commercial contracts, provide strategic advice on AI, cloud, information security, and software licensing, and help shape legal risk standards. You will collaborate with Global Procurement, Finance, Technology and Privacy teams and coordinate with outside counsel as needed.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI & Product Counsel: AI Governance & Product Strategy
AI & Product Counsel: AI Governance & Product Strategy

Coupang • Seattle (WA)

On-site
USD 151,000 - 260,000
Annual bonus
FSA/HSA
Disability insurance
+5
Senior Legal Counsel, AI & Tech Transactions
Senior Legal Counsel, AI & Tech Transactions

Generalist AI • San Mateo (CA)

On-site
USD 220,000 - 320,000
AI & Product Governance Counsel
AI & Product Governance Counsel

Coupang • Mountain View (CA)

On-site
USD 151,000 - 260,000
Annual bonus
FSA/HSA
Disability protection
+5
Senior Corporate Counsel: Securities, M&A & Governance
Senior Corporate Counsel: Securities, M&A & Governance

Coupang • Mountain View (WY)

On-site
USD 140,000 - 240,000
Annual bonus 0-20% of base salary
Medical/Dental/Vision/Life Insurance
FSA/HSA benefits
+4
AI & Product Counsel
AI & Product Counsel

Coupang • Mountain View (CA)

On-site
USD 151,000 - 260,000
Annual bonus
FSA/HSA
Disability protection
+5
Product Counsel, AI & Cloud Services
Product Counsel, AI & Cloud Services

Amazon Inc. • Seattle (WA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Senior Legal Counsel - AI & Tech Transactions
Senior Legal Counsel - AI & Tech Transactions

Generalist • Somerville (MA)

On-site
USD 180,000 - 280,000
AI & Product Counsel
AI & Product Counsel

Coupang • Seattle (WA)

On-site
USD 151,000 - 260,000
Annual bonus
FSA/HSA
Disability insurance
+5
Senior Commercial Counsel for Tech & AI Deals
Senior Commercial Counsel for Tech & AI Deals

Connect Legal Partners • San Francisco (CA)

On-site
USD 210,000 - 350,000
Equity
Relocation support
Office-based in SF
Senior Corporate Counsel — Securities, M&A & Governance
Senior Corporate Counsel — Securities, M&A & Governance

Coupand • Seattle (WA)

On-site
USD 140,000 - 240,000
Annual bonus 0-20% of base salary
Medical/Dental/Vision/Life, AD&D
Flexible Spending Accounts (FSA) & HSA
+6