Spanish Interpreter & Translator for Public Defense

Metropolitan Public Defender Service Inc

Hillsboro (OR)

On-site

USD 31,000 - 50,000

Full time

26 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, vision insurance
401(K) with company match
PTO and holidays

Job summary

Metropolitan Public Defender Service Inc (MPD) in Hillsboro, OR is seeking a Spanish Language Interpreter & Translator. The role handles oral and document translation across legal contexts, supporting attorneys and clients. It also includes reception and phone assistance.

Fluency in English and Spanish is preferred, with certification in court settings valued. The position is full-time, on-site, with union membership and competitive benefits.

Qualifications

  • High school diploma or GED.
  • Education or experience working in the legal or social service field.
  • Experience translating and interpreting.

Responsibilities

  • Translate oral speech and written text between English and Spanish in legal and medical contexts.
  • Provide reception and phone call assistance.
  • Maintain confidentiality in client communication and agency records.

Skills

Spanish fluency
English fluency
Customer/attorney communication

Education

High school diploma or GED

Tools

Microsoft Office

Job description

Metropolitan Public Defender Service Inc (MPD) in Hillsboro, OR is seeking a Spanish Language Interpreter & Translator. The role handles oral and document translation across legal contexts, supporting attorneys and clients. It also includes reception and phone assistance.

Fluency in English and Spanish is preferred, with certification in court settings valued. The position is full-time, on-site, with union membership and competitive benefits.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Spanish Interpreter & Translator (Public Defense)
Bilingual Spanish Interpreter & Translator (Public Defense)

Metropolitan Public Defender Services, Inc • Hillsboro (OR)

On-site
USD 31,000 - 50,000
Medical/Dental/Vision
FSA/HSA
Retirement 401(k)
+3
Spanish Language Interpreter & Translator
Spanish Language Interpreter & Translator

Metropolitan Public Defender Service Inc • Hillsboro (OR)

On-site
USD 31,000 - 50,000
Medical, dental, vision insurance
401(K) with company match
PTO and holidays
Spanish Language Interpreter & Translator
Spanish Language Interpreter & Translator

Metropolitan Public Defender Services, Inc • Hillsboro (OR)

On-site
USD 31,000 - 50,000
Medical/Dental/Vision
FSA/HSA
Retirement 401(k)
+3
OR Court Certified English - Spanish Interpreter
OR Court Certified English - Spanish Interpreter

Focus Interpreting • Oregon City (OR)

On-site
USD 34,000 - 69,000
Paid per assignment
Spanish Medical Interpreter – On-Site Healthcare Support
Spanish Medical Interpreter – On-Site Healthcare Support

Linguava • Portland (OR)

On-site
USD 34,440 - 55,104
Public Defender Attorney I – Criminal Defense
Public Defender Attorney I – Criminal Defense

Metropolitan Public Defender Services, Inc • Hillsboro (OR)

On-site
USD 92,052 - 155,304
Medical insurance
Dental and Vision
401(K) with employer contributions
+1
Education Spanish Interpreter — Remote & Onsite
Education Spanish Interpreter — Remote & Onsite

Mindlink Resources, LLC • United States

Hybrid
USD 34,440 - 41,328
Spanish Linguist & Translator for Federal Investigations
Spanish Linguist & Translator for Federal Investigations

SOSi • Portland (OR)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Spanish-English Medical Interpreter (On-site)
Spanish-English Medical Interpreter (On-site)

Linguava • Portland (OR)

On-site
USD 28,000 - 55,000
Onsite Spanish–English Medical Interpreter
Onsite Spanish–English Medical Interpreter

Linguava • Portland (OR)

On-site
USD 34,000 - 83,000