Spanish–English Interpreter (On-Site) | Flexible Schedule

homelandls; Roanoke (VA); On-site; USD 20,664 - 30,307; Full time

Job summary

homelandls seeks SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS to provide interpretation for LEP individuals in medical, legal, educational and social services contexts. The Interpreter advocates access to services, delivering intercultural mediation and culturally sensitive care.

A commitment to privacy, exceptional customer experience, and teamwork is required. Position is on-site in Roanoke, VA with regular business hours and some Saturdays.

Qualifications

• 1+ years interpreting experience in medical, legal or educational settings.
• High school diploma or equivalent; additional certifications a plus (e.g., CMI, CHI, CCHI).
• Professional-level interpreting skills with bilingual English/Spanish proficiency.
• Excellent customer service and privacy/safety awareness.

Responsibilities

• Provide interpretation in medical, legal, educational and social services settings.
• Assist professionals with culturally sensitive communication and access to services.
• Maintain privacy and confidentiality of information and clients.

Skills

Spanish

Interpreting

Bilingual

Education

High School Diploma

Job description

homelandls seeks SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS to provide interpretation for LEP individuals in medical, legal, educational and social services contexts. The Interpreter advocates access to services, delivering intercultural mediation and culturally sensitive care.

A commitment to privacy, exceptional customer experience, and teamwork is required. Position is on-site in Roanoke, VA with regular business hours and some Saturdays.