Spanish Bilingual Interpreter — Part-Time, School

Glenbard High School District 87; Glen Ellyn (IL); On-site; USD 23,000 - 33,000; Full time

Benefits offered by this job

Employee Assistance Program

Job summary

Glenbard Township High School District 87 seeks an EL/Bilingual Interpreter (Spanish) at Glenbard West High School to support students, families, and staff by interpreting spoken language and translating written communications.

You will work under the Assistant Director for Student Services, English Learners & District Equity on a grant-funded basis, 176 days, 1.5 hours daily, at $20.50 per hour, ASAP start.

Qualifications

• Fluency in English and Spanish with written and oral skills.
• Ability to work with linguistically and culturally diverse students.
• Knowledge of school procedures and ability to work with students.
• Strong interpersonal skills with students, staff, parents, and the community.
• High School Graduate or equivalent.

Responsibilities

• Interpret verbal and translate written communications for students, teachers, and parents.
• Assist teachers with instruction and adapting materials to student needs.
• Administer tests and assign work to reinforce skills.
• Instruct students individually or in groups; adapt activities by proficiency.
• Maintain records per EL program requirements.
• Monitor students to provide a safe learning environment.
• Serve as liaison between parents, students, and school; explain policies.
• Understand culture and traditions of native language to support learning.

Skills

Bilingual English-Spanish

Interpreting & translation

Communication skills

Cultural sensitivity

Written communication

Education

High School Diploma or equivalent

Job description

Glenbard Township High School District 87 seeks an EL/Bilingual Interpreter (Spanish) at Glenbard West High School to support students, families, and staff by interpreting spoken language and translating written communications.

You will work under the Assistant Director for Student Services, English Learners & District Equity on a grant-funded basis, 176 days, 1.5 hours daily, at $20.50 per hour, ASAP start.