Soninke Freelance Remote Telephone Interpreters UK (Apply Here)

LanguageLine Solutions LLC; United States; Remote; USD 37,000 - 74,000; Full time

Benefits offered by this job

Work-from-home flexibility

Set your own hours

Remote training provided

Interpreter Portal access

Opportunities across industries

Job summary

LanguageLine Solutions is recruiting freelance Telephone Interpreters for Soninke, delivering accurate interpretation between English and Soninke. This remote role allows you to set your own hours while supporting clients in healthcare, local government, and public services across the UK.

Candidates must be fluent in Soninke, possess excellent communication and listening skills, have the right to work in the UK, and have access to a smartphone and reliable home Wi‑Fi.

Qualifications

• Speak Soninke fluently.
• Strong communication and active listening abilities.
• Right to work in the UK.
• Access to a smartphone and reliable home Wi‑Fi.
• Willingness to undergo recruitment and onboarding processes.
• Ability to work remotely and manage own schedule.

Responsibilities

• Deliver accurate, impartial, and confidential interpretation between English and Soninke.
• Work remotely to support clients in healthcare, local government, and public services.
• Manage your own schedule while delivering high‑quality interpreting services.

Skills

Soninke fluency

Communication skills

Active listening

Right to work in UK

Smartphone access

Reliable home Wi-Fi

Recruitment onboarding process

Remote work ability

Job description

Exciting career opportunities in the language access industry are waiting for you at LanguageLine Solutions. Whether you work in the corporate office, in one of our satellite offices, at our Interpreting Call Centers, or work from home, you can help make a difference in someone’s life every second of every day.

Work-at-Home Telephone Interpreter – Soninke

Location: Remote (UK based only)
Salary: Competitive Rates (Details on Request)

About Us

LanguageLine Solutions is the world’s leading remote interpreting provider, supporting over 2,000 UK public sector organisations, including the NHS, local authorities, and government departments. We provide high-quality Telephone and Face-to-Face interpreting and translation services across all regions of the UK.

We are currently recruiting Freelance Telephone Interpreters to join our growing team.

Benefits

• Work-from-home flexibility
• Set your own hours to suit your lifestyle
• Remote training provided
• Access to our Interpreter Portal and forums
• Opportunities to work across a wide range of industries and clients

About the Role

As a freelance Telephone Interpreter with LanguageLine Solutions, you will:

• Deliver accurate, impartial, and confidential interpretation between English and Soninke
• Work remotely to support clients in sectors including healthcare, local government, and public services
• Manage your own schedule while delivering high-quality interpreting services

About You

To succeed in this role, you must meet the following requirements:

• Speak Soninke fluently
• Excellent communication and active listening skills
• Right to work in the UK
• Have access to a smartphone and reliable home Wi-Fi
• Are willing to undergo our recruitment and onboarding process
• Hold or are willing to obtain an Enhanced DBS (Disclosure and Barring Service) check

If you have qualifications or experience as a Language Interpreter, we’d love to hear from you.

Please note: We are currently only able to accept candidates based in the UK.

Diversity & Inclusion Statement

At LanguageLine Solutions, we are committed to fostering a diverse and inclusive workforce. We welcome applications from individuals of all backgrounds

Equal Opportunity Employer

All qualified applicants will receive consideration for employment and will not be discriminated against based on race. color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability, age, pregnancy, genetic information or any other consideration prohibited by law or contract.

VEVRAA

Federal Contractor requesting appropriate employment service delivery systems, such as state workforce agencies and local employment delivery systems, to provide priority referrals of protected veterans.