Software Product Manager (Remote - Anywhere)

Jobgether; United States; Remote; USD 80,000 - 100,000; Full time

Job summary

Jobgether is seeking a proactive Software Product Manager to work in a fully remote environment. This role involves collaborating with teams to enhance SEO software tools, ensuring high-quality user experience. Candidates should have product management experience and strong communication skills, along with familiarity with tools such as GitLab and Postman.

Benefits

15 days of paid time off

Fully remote work environment

Monthly virtual team events

Career growth opportunities

Support for charitable contributions

Qualifications

• 2+ years of experience in product management or related role.
• Strong written/verbal communication skills in English.
• Ability to write clear, actionable tickets.

Responsibilities

• Collaborate with product and technical teams to drive product development.
• Write detailed GitLab tickets with technical documentation.
• Test product features for usability and functionality.

Skills

Product Testing

Communication

User Experience

Project Management

Familiarity with SEO

Tools

GitLab

Postman

Jira

Job description

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

One of our companies is currently looking for a Software Product Manager in Anywhere.

This role is ideal for a proactive and detail-oriented Product Manager who thrives in a fast-paced, remote environment. You will play a key role in building and improving a suite of SEO software tools, working closely with engineering and leadership teams to ship high-quality features. The ideal candidate has experience with product testing, writing clear technical tickets, and ensuring an exceptional user experience. Comfort working across various projects and strong communication skills are essential, as is familiarity with tools like GitLab, Postman, and API testing. This is a fully remote position requiring fluency in English and availability during Eastern Standard Time (EST) hours.

Accountabilities:

• Collaborate with the Head of Product and technical teams to drive product development from concept to launch
• Write detailed GitLab tickets with relevant technical documentation including screenshots, cURL requests, and Loom videos
• Test product features for usability, bugs, and functionality issues, ensuring a smooth user experience
• Attend daily Scrum meetings, contribute to sprint planning, and help define product priorities
• Advocate for high-quality UI/UX across all software releases and user journeys
• Conduct user testing and collect feedback to enhance usability and drive feature improvements
• Ensure all releases meet defined performance, functional, and security benchmarks

• 2+ years of experience in a product management or related role, preferably in a software or SaaS environment
• Familiarity with SEO or SEO-related platforms
• Experience with GitLab or GitHub, and project management tools like Jira
• Understanding of API testing using Postman, Fiddler, or similar tools
• Strong written and verbal communication skills in English
• Proven ability to write clear, actionable tickets and product documentation
• Self-motivated, adaptable, and able to work in a fast-paced, agile setting
• Availability to work in EST time zone

• Competitive salary: $2,000 – $3,000 USD per month (depending on experience and location)
• 15 days of paid time off, plus Christmas Day and New Year’s Day
• Fully remote work environment with flexible hours
• Monthly virtual team events and game days
• Support for charitable contributions and community involvement
• Career growth in a fast-scaling tech company
• Inclusive, collaborative culture built on transparency and innovation

Jobgether hiring process disclaimer

This job is posted on behalf of one of our partner companies. If you choose to apply, your application will go through our AI-powered 3-step screening process, where we automatically select the 5 best candidates.

Our AI thoroughly analyzes every line of your CV and LinkedIn profile to assess your fit for the role, evaluating each experience in detail. When needed, our team may also conduct a manual review to ensure only the most relevant candidates are considered.

Our process is fair, unbiased, and based solely on qualifications and relevance to the job. Only the best-matching candidates will be selected for the next round.

If you are among the top 5 candidates, you will be notified within 7 days.
If you do not receive feedback after 7 days, it means you were not selected. However, if you wish, we may consider your profile for other similar opportunities that better match your experience.

Thank you for your interest!

#LI-CL1