Software Engineer – Backend - Remote

YO AI Labs; New York (NY); À distance; USD 34 000 - 83 000; Plein temps

Résumé du poste

YO AI Labs is seeking native Spanish (Mexico) voice actors to support AI voice technology projects. Remote work available with a requirement to record 20+ hours per week using your own studio setup.

No prior AI experience is required, and you will be evaluated through a technical interview using your equipment. The role focuses on delivering natural, expressive Spanish voice content for AI training, with attention to diction, rhythm and emotional range.

Qualifications

• Native-level Spanish (Mexico) fluency with excellent diction.
• Professional voice acting experience and demo reel.
• Strong communication and attention to detail.
• Experience with home studio equipment and audio editing software.
• Quiet, acoustically treated recording environment.
• Ability to commit to at least 20 hours per week.
• Strong time management and reliability.

Responsabilités

• Record high-quality Spanish (Mexico) voice content for AI training.
• Deliver scripts with clear pronunciation, natural flow, and emotional range.
• Perform different tones, styles, and character expressions as required.
• Produce 20+ hours of recording per week using professional equipment.
• Follow recording guidelines and meet project deadlines.
• Collaborate remotely with project and technical teams.
• Complete a technical interview using your actual recording setup.

Connaissances

Spanish (Mexico) fluency

Voice acting experience

Strong communication

Attention to detail

Time management

20+ hours/week commitment

Reliability

Outils

Home studio equipment

Audio editing software

Professional microphones

Studio headphones

Description du poste

Job Title: Spanish Voice Actor (Mexico)
Job Type: Contract
Location: Remote

Job Summary

We are seeking native Spanish (Mexico) Voice Actors to support AI voice technology projects. You will record high-quality audio, bring scripts to life with natural delivery and emotion, and help train next-generation AI systems. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

• Record high-quality Spanish (Mexico) voice content for AI training.


• Deliver scripts with clear pronunciation, natural flow, and emotional range.


• Perform different tones, styles, and character expressions as required.


• Produce 20+ hours of recording per week using professional equipment.


• Follow recording guidelines and meet project deadlines.


• Collaborate remotely with project and technical teams.


• Complete a technical interview using your actual recording setup.

Required Skills & Qualifications

• Native-level Spanish (Mexico) fluency with excellent diction.


• Professional voice acting experience and demo reel.


• Strong communication and attention to detail.


• Experience with home studio equipment and audio editing software.


• Quiet, acoustically treated recording environment.


• Ability to commit to at least 20 hours per week.


• Strong time management and reliability.

Preferred Qualifications

• Experience with professional microphones, audio interfaces, and studio headphones.


• Previous AI voice, speech data, or linguistics project experience.


• Ability to adapt vocal style across different genres and emotions.

Important: The interview and project recordings must be completed using your best available audio setup. The interview may include a live emotional reading using your recording equipment.