Social Media Manager | Content Creator

Dusted Pixels; San Juan (PR); On-site; USD 45,000 - 65,000; Full time

Job summary

Dusted Pixels in San Juan, PR is seeking a Social Media Manager & Content Creator to join a dynamic agency environment, delivering across multiple brands and industries.

You will blend strategic creativity with data-driven decision-making, from strategy to execution and performance analysis, managing calendars, creating content, and presenting results to clients.

Qualifications

• 4–5 years of experience in social media, content creation, or digital marketing.
• Strong ability to create and edit content including short-form video.
• Analytical mindset with ability to translate data into actionable insights.

Responsibilities

• Develop and execute content strategies aligned with client goals.
• Create original content (copy, graphics, reels, stories) with strategic thinking.
• Manage editorial calendars across multiple clients, preserving voice and frequency.
• Monitor content performance with analytics tools and report KPIs monthly.
• Collaborate with the team on campaigns and present results to clients.

Skills

Social media management

Content creation

Analytics

Editorial planning

Spanish writing

Job description

Our client is looking for a Social Media Manager & Content Creator to join a dynamic agency environment, working across multiple brands and industries. This role blends strategic creativity with data-driven decision-making.

About the Role

You will be responsible for bringing our clients' brands to life in the digital space-from strategy to execution and performance analysis. This is an ideal role for someone who is creative, organized, and results-oriented.

Key Responsibilities

• Develop and execute content strategies aligned with business goals and target audiences.
• Create original content (copy, graphics, reels, stories) with a strategic mindset.
• Manage editorial calendars across multiple clients, ensuring consistency in voice, tone, and frequency.
• Stay up to date with trends, algorithms, and emerging formats across platforms (Instagram, TikTok, LinkedIn, Facebook, X).
• Visit clients or different locations for content creation.

Analytics & Reporting

• Monitor and analyze content performance across platforms using digital analytics tools.
• Prepare monthly reports with key metrics (reach, engagement, growth, conversions, and other KPIs).
• Translate data into actionable insights to optimize strategies and communicate results clearly to clients.
• Conduct competitive benchmarking and industry analysis.
• Support branding initiatives, ensuring visual and messaging consistency across all digital touchpoints.
• Collaborate with the team on integrated campaign development and execution.
• Participate in client meetings, presenting strategies and results clearly and confidently.

What We're Looking For

• 4-5 years of experience in social media, content creation, or digital marketing (agency or in-house).
• Strong experience creating and editing content, including short-form video (reels; basic motion is a plus).
• Analytical mindset with the ability to interpret data and make informed decisions.
• Highly organized, self-driven, and comfortable managing multiple accounts and deadlines.
• Excellent writing skills in Spanish; English is a plus.
• Proactive, collaborative, and adaptable in a fast-paced environment.