Sign Language Interpreter - Limited Term

Georgia Gwinnett College; Lawrenceville (GA); On-site; USD 45,300 - 56,600; Full time

Benefits offered by this job

Comprehensive benefits package

Professional development opportunities

Job summary

Georgia Gwinnett College is seeking a Sign Language Interpreter to provide interpreting services for students who are deaf. This position involves interpreting during classes and college activities, and mentoring contracted interpreters. The right candidate will have a strong background in sign language, with a minimum of an associate degree and relevant certification.

This role is vital for ensuring access and support for deaf students, contributing to their academic and personal success within a vibrant educational community.

Qualifications

• 2 Year / Associate Degree from an accredited interpreter training program or nationally certified with two+ years of experience in a post-secondary arena.
• Three (3) or more years of directly related job experience.
• Possession of a national interpreter certification through RID or the National Association of the Deaf (NAD).

Responsibilities

• Provides 20+ hours of sign language interpreting per week appropriate to students' mode of communication.
• Assesses students’ communication mode and provides sign language appropriate for each student for best access.
• Schedules interpreters for semester assignments, special events and substitutes.

Skills

Sign language interpreting

Communication skills

Teaching assistance

Education

2 Year / Associate Degree from an accredited interpreter training program

Tools

Sign language software

Job description

Job Title: Sign Language Interpreter - Limited Term

Location: Georgia Gwinnett College

Regular/Temporary: Regular

Full/Part Time: Full-Time

Job ID: 293089

About Us

Since our founding in 2005, Georgia Gwinnett College (GGC) has been dedicated to providing an exceptional educational experience to our students. At GGC, we believe that our students' success is our success, and we are committed to creating a culture that supports and uplifts them throughout their academic journey.

As a member of our faculty or staff, you will become part of a dedicated and passionate community of educators and professionals. Together, we work towards a common goal of empowering our students to achieve their full potential, both academically and personally. We take pride in our student body, which represents a multitude of backgrounds, perspectives, and experiences. Whether you are involved in teaching or providing essential services, your contribution will make a significant impact on the lives of our students and the broader community.

In addition to our commitment to student success, we also value the well-being and professional growth of our employees. We offer a comprehensive benefits package, designed to support the needs of our faculty and staff. From competitive compensation to health and wellness programs, and professional development opportunities to work-life balance initiatives, we strive to create an environment where everyone can thrive and feel valued.

Located in the thriving community of Gwinnett County, GGC offers a rich cultural and social landscape that enhances the overall college experience. Our backdrop is a beautiful, modern 260-acre campus located just 30 miles northeast of downtown Atlanta. Our students and employees benefit from the close proximity to various local amenities, including shopping, dining, entertainment, and outdoor recreational opportunities. This vibrant community serves as an extension of our campus, providing a stimulating environment for personal and professional growth.

Join GGC and become part of a dynamic team that plays a pivotal role in shaping the lives and celebrating the achievements of our students. Together, let's make a positive impact and empower the next generation of leaders.

Job Summary

The Limited Term Sign Language Interpreter provides sign language interpreting for students who are deaf, primarily for in-person and online classes, meetings, and in other college-wide activities. Additionally, the this position recruits, screens, and mentors contracted self-employed interpreters to provide services to GGC students. The Sign Language Interpreter dispenses training and resource information to faculty and students when appropriate and upon request.

This position is designated as Campus Security Authority (CSA) and is responsible for reporting crimes and other incidents to the Clery Act Compliance Officer for inclusion in the Annual Campus Security Report in accordance with the Federal Clery Act and GGC policy.

The continuation of this position is contingent on available funding.

Responsibilities

• Provides 20+ hours of sign language interpreting per week appropriate to students' mode of communication
• Assesses students¿ communication mode and provides sign language appropriate for each student for best access
• Provides interpreting to current and potential students as needed for access outside of class; interprets with assigned team member as appropriate; provides interpreting services for college faculty and staff as needed and available once students have been assisted
• Assists the Director of Disability Services with selecting, evaluating and mentoring independent contracted interpreters for skill and other essential factors, including professionalism and ethical practices; maintains awareness of area contract interpreters and their availability for work
• Maintains working knowledge of national credential assessments, skill levels and certifications
• Schedules interpreters for semester assignments, special events and as substitutes
• Provides technical assistance for access needs of students who are deaf or hard of hearing; informs the Coordinator of any access issues related to students who are deaf or hard of hearing; assists with coordination of accessible media for college-wide use and for specific instructional purposes
• Collaborates with the Director of Disability Services in preparing and presenting programs for current and prospective students, family members, the community, high school staff, GGC faculty/staff about postsecondary services to students who are deaf and hard of hearing
• May be required to cross-train for another position and/or responsibility within the college in order to provide both back-up for a department as well as to supplement resources needed during certain times of the year. While these duties may differ from those typically assigned to this position, they shall not substantially exceed the level of duties for this position; performs other duties as assigned

Required Qualifications

• 2 Year / Associate Degree from an accredited interpreter training program or nationally certified with two+ years of experience in a post-secondary arena
• Three (3) or more years of directly related job experience
• Possession of a national interpreter certification through RID or the National Association of the Deaf (NAD)

Preferred Qualifications

• 4 Year / Bachelor's Degree
• Proficient in both signed English and ASL
• Adherence to the RID Interpreter Code of Professional Conduct

Proposed Salary

45,300 - 56,600

Salary offer will be dependent on candidate's experience and qualifications, internal equity considerations, budget availability, and salary administration guidelines.

Knowledge, Skills, & Abilities

• Knowledge of current and former interpreter credentials awarded through the RID
• Knowledge of the RID Code of Professional Standards and its application in the postsecondary setting
• Ability to work evenings, weekends, and extended hours, as needed

USG Core Values

The University System of Georgia is comprised of our 26 institutions of higher education and learning as well as the System Office. Our USG Statement of Core Values are Integrity, Excellence, Accountability, and Respect. These values serve as the foundation for all that we do as an organization, and each USG community member is responsible for demonstrating and upholding these standards. More details on the USG Statement of Core Values and Code of Conduct are available in USG Board Policy 8.2.18.1.2.

Additionally, USG supports Freedom of Expression as stated in Board Policy 6.5 Freedom of Expression and Academic Freedom.

Conditions of Employment

Hiring is contingent upon eligibility to work in the United States and proof of eligibility will be contemporaneously required upon acceptance of an employment offer. Offers of employment are contingent upon completion of a background investigation including a criminal background check demonstrating your eligibility for employment with Georgia Gwinnett College (GGC). Eligibility of employment is determined by GGC in its sole discretion, and includes but is not limited to confirmation of credentials and employment history reflected in your application materials; and, if applicable, a satisfactory credit check. Applicants may be subject to a pre-employment drug test. Offers are subject to the applicable federal laws, state laws, statutes, rules and regulations of this institution, and to the bylaws and policies of the Board of Regents (BOR) of the University System of Georgia (USG), which are available for your inspection upon request.

Equal Employment Opportunity

Georgia Gwinnett College is an equal employment, equal access, and equal opportunity employer. It is the policy of Georgia Gwinnett College to recruit, hire, train, and promote persons without regard to race, color, national or ethnic origin, age, disability, gender, religion, sexual orientation, gender identity or veteran status as required by applicable state and federal laws (including Title VI, Title VII, Title IX, Sections 503, and 504, ADEA, ADA, E.O. 11246, and Rev. Proc. 75-50). For individuals requiring disability-related accommodations for participation in any event including the application, interview process, or to obtain print materials in an alternative format, please contact HR at [phone] or email [e-mail].

Background Check

• Position of Trust + Education

Other Information

Due to the volume of applications, applicants may not receive a reply from the College unless an applicant is selected for an interview. Review of applications will continue until positions are filled. Georgia is an open records state.