Session Director, Spanish (Argentina) — Voice Casting

Openkrill

United States

À distance

USD 69 000 - 83 000

Temps partiel

14 jours+

Une candidature complète en une minute

Un CV et une lettre de motivation personnalisés, prêts à envoyer.

Passez les filtres ATS

Avantages offerts par ce poste

Fully remote
Autonomy
Global contributor community

Résumé du poste

Welo Data is seeking a Session Director to lead live recording sessions with voice contributors, guiding scripted scenarios toward natural, conversational delivery and authentic pacing.

You will coach performers, adapt wording on the fly, monitor mic technique, and maintain notes on adjustments. This freelance, remote role offers flexible hours and being part of a global contributor community.

Qualifications

  • Direct voice talent with clarity and specificity.
  • Able to adapt scripted material for natural delivery.
  • Strong understanding of mic technique, room noise, and pacing.

Responsabilités

  • Direct voice performers through scripted scenarios for natural delivery.
  • Build scene context and improvise to fill gaps while keeping sessions flowing.
  • Adapt wording for natural phrasing and dialect authenticity.
  • Monitor real-time audio quality and adjust mic technique and levels.
  • Maintain notes on adjustments and retakes to track progress.
  • Create a supportive, low-pressure environment for performers.

Connaissances

Voice direction experience
Clear performance direction
Improvisation
Interpersonal skills
Mic technique knowledge
Native fluency/ dialect awareness

Outils

Pro Tools
Adobe Audition
Reaper

Description du poste

Welo Data is seeking a Session Director to lead live recording sessions with voice contributors, guiding scripted scenarios toward natural, conversational delivery and authentic pacing.

You will coach performers, adapt wording on the fly, monitor mic technique, and maintain notes on adjustments. This freelance, remote role offers flexible hours and being part of a global contributor community.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Remote Session Director - Spanish Voice Coaching
Remote Session Director - Spanish Voice Coaching

Openkrill • États-Unis

À distance
USD 65 000 - 87 000
Remote freelance work
Access to AI/LLM workshops
Global contributor community
+1
Remote Session Director Spanish – Live Coaching & Recording
Remote Session Director Spanish – Live Coaching & Recording

Welo Global • États-Unis

À distance
USD 1 212 000 - 1 818 000
Spanish Voice Direction Lead - Remote Freelance
Spanish Voice Direction Lead - Remote Freelance

Embedded Shishya • États-Unis

À distance
USD 83 000 - 131 000
Remote freelance
Global contributor community
Flexible hours
Remote Spanish Voice Director: Coaching Sessions
Remote Spanish Voice Director: Coaching Sessions

Openkrill • États-Unis

À distance
USD 76 000 - 90 000
Voice Session Director - Remote Freelance
Voice Session Director - Remote Freelance

Welo Global • États-Unis

Sur place
USD 72 000 - 96 000
Freelance remote work
Access to AI/LLM workshops
Session Director: Lead Natural Voice Recording Sessions
Session Director: Lead Natural Voice Recording Sessions

Welocalize, Inc. • États-Unis

À distance
USD 70 000 - 110 000
Remote Session Director: Voice Talent Coaching Lead
Remote Session Director: Voice Talent Coaching Lead

Embedded Shishya • États-Unis

À distance
USD 34 000 - 83 000
Limitless Flexibility
Limitless Growth
Limitless Support
Session Director - Voice Recording & Coaching
Session Director - Voice Recording & Coaching

Welocalize • États-Unis

À distance
USD 60 000 - 100 000
Spanish (Spain) Recording Director
Spanish (Spain) Recording Director

Welo Data • États-Unis

À distance
USD 69 000 - 99 000
Voice Contributor— Spanish (Latin America)
Voice Contributor— Spanish (Latin America)

Welo Data • États-Unis

À distance
USD 40 000 - 57 000