SEO Specialist

TransPerfect; United States; Remote; USD 55,000 - 110,000; Full time

Job summary

TransPerfect is seeking a strategic, data-driven SEO Specialist to support our digital department in expanding brands into the German (Swiss) market. This freelance role covers technical SEO, content strategy, and AI-driven optimization across global sites.

You'll work on audits, LLM visibility reviews, core web vitals, and localisation projects, collaborating with teams to drive measurable visibility and growth for client brands.

Qualifications

• Native proficiency in German (Swiss) and fluent English.
• Strong technical and onpage SEO knowledge.
• Experience with international SEO and localisation.
• Familiarity with AI search, LLMs, and prompt engineering.

Responsibilities

• Conduct technical SEO audits and LLM visibility audits.
• Review Core Web Vitals, Hreflang & Canonical.
• Develop content strategy and SEO optimisations.
• Provide technical SEO consulting for international sites.

Skills

German Swiss fluency

English fluency

Technical SEO

On-page SEO

International SEO

AI prompt knowledge

Tools

Screaming Frog

Google Search Console

Ahrefs

Semrush

Google Analytics

Job description

Ready to turn SEO into measurable business growth?

TransPerfect are looking for a strategic, data-driven SEO Specialist to support their digital department to help global brands expand into the German (Swiss) market.

We're looking for a freelance expert to support businesses expanding into the German (Swiss) market. You'll work on a range of SEO and digital visibility projects, helping brands improve their performance across both traditional search engines and emerging AI-powered platforms.

Project types include:

• Technical SEO Audits
• LLM Visibility Audits
• Core Web Vitals, Hreflang & Canonical Reviews
• Content Strategy & Optimisation
• Technical SEO Consulting
• AI Prompt Development
• Website Crawls & SEO Analysis
• Keyword research and optimisation

Ideal experience:

• Native proficiency of German (Swiss) and fluent English
• Strong technical and onpage SEO knowledge
• Experience with international SEO and localisation
• Familiarity with AI search, LLMs, and prompt engineering
• Proficiency with SEO tools such as Screaming Frog, Google Search Console, Ahrefs, Semrush, or similar

This is a flexible freelance opportunity with project-based assignments.