SEO Content Manager (m/w/d) – Deutschsprachig

We Love X GmbH; Deutschland; On-site; USD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading affiliate company is seeking an SEO Content Manager to lead content initiatives for the German market. You will manage freelance writers, optimize content for SEO, and ensure quality delivery. The ideal candidate has solid SEO expertise, fluent German skills, and a passion for impactful content. This role is full-time and offers creative freedom within a fast-paced environment.

Qualifications

• Proven experience in managing freelancers.
• Solid expertise in SEO and content optimization strategies.
• Fluent in German at C2 level, with excellent written and verbal English skills.

Responsibilities

• Lead and drive content initiatives for the German market.
• Build and manage a network of talented German‑language freelance writers.
• Collaborate with SEO experts and the Product Team to optimize content.

Skills

Freelance management

SEO expertise

Fluent in German (C2)

Analytical skills

Organizational skills

Job description

SEO Content Manager – German Market

As the SEO Content Manager, you’ll lead impactful content initiatives for the German market, creating and overseeing content that engages our audience and delivers measurable SEO results. You’ll build and nurture a network of talented German‑language freelance writers, ensure consistent quality, tone, and messaging across all content, and work closely with the Product Team and SEO experts to align each piece of content with strategic goals and overall growth.

Responsibilities

• Lead and drive content initiatives for the German market, ensuring each project aligns with business goals and audience needs.
• Build and manage a network of talented German‑language freelance writers to maintain a steady flow of high‑quality, engaging content.
• Collaborate with SEO experts and the Product Team to optimize content for visibility, engagement, and consistency across our product.
• Review and proofread content submissions, fine‑tuning sentence structure, word choice, and overall readability.
• Offer constructive, actionable feedback to freelancers to help them refine and improve their work.
• Coordinate with freelancers and internal teams to ensure deadlines and project objectives are met, driving content that improves SEO performance and audience engagement.

Qualifications

• Proven experience in managing freelancers.
• Solid expertise in SEO and content optimization strategies.
• Fluent in German at C2 level, with excellent written and verbal English skills.
• A passion for creating content that drives results and delights audiences.
• Strong analytical and organizational skills.
• Thrives in a fast‑paced, startup‑like environment.
• Experience in affiliate marketing or dating industry is a plus.

About Us

We Love X is a leading force in the affiliate space, dedicated to making advertising always add value. Starting as a SEA‑focused company, we've expanded into broader PPC channels, TV advertising, and SEO. As the world’s largest affiliate in the dating market, we operate 200 websites across 12 languages, specializing in driving high‑quality traffic and simplifying purchasing decisions with effective marketing funnels. Driven and founder‑led, our bootstrapped and independent status allows us to innovate and quickly adapt to market needs. Join us in creating the super affiliate of tomorrow’s dating industry.

Company Details

• Seniority level: Associate
• Employment type: Full‑time
• Job function: Marketing
• Industries: Advertising Services

Referrals increase your chances of interviewing at We Love X by 2×.