Senior Technical Publications Designer (Hybrid)

Rite-Hite Holding Corporation; Wisconsin; Hybrid; USD 70,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Health coverage

Retirement plan

Paid holidays

Job summary

Rite-Hite Holding Corporation is seeking a Technical Publication Specialist to elevate technical documentation for loading dock equipment. This role translates complex engineering content into clear manuals and visuals, collaborating with engineering, product marketing, and sales to ensure accuracy and consistent branding.

You will drive quality, reuse, and translation-readiness while coordinating regional versions and translations for our growing international footprint.

Qualifications

• 4-year degree in technical writing, publishing, communications, or related field.
• 5+ years of experience writing or editing technical documentation.
• Strong hands-on experience with Adobe InDesign and the Adobe Creative Suite.

Responsibilities

• Write, edit, and format technical documentation including owner and installation manuals.
• Transform complex processes and engineering content into easy-to-follow visuals and text.
• Collaborate with engineering, product marketing, and sales to ensure accuracy and clarity.
• Apply templates, standards, and regulatory guidelines for consistency across documents.
• Drive content quality and translation-readiness across materials.
• Coordinate regional versions and translations for international documentation.

Skills

Adobe InDesign

Adobe Creative Suite

Technical writing

Education

Bachelor's degree in technical writing/publishing/communications

Tools

XML/HTML

Job description

Rite-Hite Holding Corporation is seeking a Technical Publication Specialist to elevate technical documentation for loading dock equipment. This role translates complex engineering content into clear manuals and visuals, collaborating with engineering, product marketing, and sales to ensure accuracy and consistent branding.

You will drive quality, reuse, and translation-readiness while coordinating regional versions and translations for our growing international footprint.