Senior Technical Producer

Leviathan (Acquired by Envoy); Irvine (CA); Hybrid; USD 100,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Health and dental insurance

401(k) matching

Paid vacation

Sick leave

Holidays

Job summary

Envoy is seeking a Senior Technical Producer to lead complex technical builds within the Partner Experience team. You will translate ambitious concepts into scalable digital solutions, collaborating with Account Management, Engineering, and Creative leads to manage scope, timelines, and budgets.

You will thrive as a strategic, solution-oriented thinker who communicates fluently with engineers and creative leaders, anticipating risks and driving delivery.

Qualifications

• 6+ years of experience leading technical production, digital delivery, or technical project management within a fast-paced agency or digital studio environment.
• Strong working knowledge of multi-platform architectures including native mobile (iOS/Android), web & E‑commerce ecosystems (Shopify, Contentful, Headless CMS), and real-time interactive engines (Unreal Engine, Unity).
• Deep practical experience with Scrum/Agile frameworks, Jira administration, sprint planning, and hands-on issue resolution with Engineering and QA teams.
• Proven track record of bridging the gap between non-technical client stakeholders, creative directors, and software developers to translate complex requirements into actionable technical tasks.
• Exceptional organization skills with living documentation, resource allocation, risk mitigation, and clear daily status communication.

Responsibilities

• Technical Scoping & Estimation: Scope, estimate, and architect project plans and timelines for complex technical deliverables.
• Agile Delivery & Jira Mastery: Lead Agile ceremonies and own Jira configuration for development workflows.
• Platform & Stack Setups: Define technical stack setups, checklists, QA protocols, and release strategies across ecosystems.
• Vendor & Resource Management: Manage internal and external teams, ensuring pacing, budget, and quality.
• Deployment & Launch Readiness: Oversee staging, client CMS training, and final deployment releases with engineering.

Skills

Agency production experience

Cross-platform tech breadth

Agile & Scrum

Cross-functional leadership

Operational rigor

Tools

Shopify

Contentful

Headless CMS

Unreal Engine

Unity

Job description

Introduction

Envoy is an end-to-end digital consultancy that helps organizations accelerate growth through connected customer experiences. Trusted by iconic brands and tomorrow’s category leaders, Envoy’s multidisciplinary team of strategists, designers, and technologists deliver client impact through brand building, ecommerce, digital products, built environments, marketing and communications. Headquartered in Irvine, California with offices in San Diego and Chicago, Envoy transforms experiences for clients such as T-Mobile, Hyundai/Genesis, Visa, Netflix, and Diageo.

Opportunity

We are looking for a Senior Technical Producer within the Partner Experience team at Envoy to serve as the strategic engine behind our most complex technical builds. You will own and oversee technical projects end-to-end—translating ambitious creative concepts into scalable digital reality. Working in tight partnership with Account Management, Engineering, and Creative leads, you will manage processes, multidisciplinary teams, project scopes, and budgets across diverse platforms and emerging technologies.

We are looking for a strategic, solution-oriented thinker who speaks fluently to both engineers and creative leaders, anticipates potential roadblocks before they arise, and thrives on pushing the boundaries of what technology can achieve.

At Envoy, we believe there is real value in spending time together in person. To support collaboration, connection, and a strong employee experience, this role is required to work out of our Irvine office a minimum of one day per week.

What You Will Do

• Technical Scoping & Estimation: Partner closely with Account Management and Engineering leads to scope, estimate, and architect project plans and timelines for complex technical deliverables.
• Agile Delivery & Jira Mastery: Lead Agile ceremonies (sprint planning, standups, retrospectives, and backlogs) and own Jira configuration and management for all development workflows.
• Platform & Stack Setups: Collaboratively define technical stack setups, system checklists, QA protocols, and release strategies across diverse ecosystems (Mobile, Web/CMS, E-Commerce, 3D/Interactive).
• Vendor & Resource Management: Manage internal development teams alongside external technical partners and specialized agencies, ensuring deliverables stay within pacing, budget, and quality standards.
• Deployment & Launch Readiness: Oversee staging, beta deliveries, client CMS training, living technical documentation, and final deployment releases in partnership with engineering.
• Strategic Problem Solving: Proactively identify technical risks early, craft contingency strategies, and balance client demands with engineering feasibility to protect team velocity and output.

Qualities And Qualifications

• Agency / Production Experience: 6+ years of experience leading technical production, digital delivery, or technical project management within a fast-paced agency or digital studio environment.
• Cross-Platform Technical Breadth: Strong working knowledge of multi-platform architectures, including native mobile (iOS/Android), web & e-commerce ecosystems (Shopify, Contentful, Headless CMS), and real-time interactive engines (Unreal Engine, Unity).
• Agile & Scrum Expertise: Deep practical experience with Scrum/Agile frameworks, Jira administration, sprint planning, and hands-on issue resolution alongside Engineering and QA teams.
• Cross-Functional Leadership: Proven track record of bridging the gap between non-technical client stakeholders, creative directors, and software developers to translate complex requirements into actionable technical tasks.
• Operational Rigor: Exceptional organization skills with living documentation, resource allocation, risk mitigation, and clear, daily status communication.

What We Offer

The total compensation range for this position (including base salary and benefits) is $100,000 to $110,000. Please note that this range is a guide, not a guarantee, and individual total compensation will vary based on factors such as qualifications, skill level, competencies, work location, and the evolving needs of the business.

Envoy offers 100% employer-paid health and dental, vision, 401(k) matching, paid vacation, sick leave, and holidays.

Our Hiring Process

We aim for an ideal time-to-hire of 35 days and are committed to making the interview process efficient, engaging, and enjoyable for every candidate.

We’re aiming for a target start date of December 1, 2026, although this may shift slightly depending on factors such as applicant volume, process speed, and onboarding preparation. We’ll keep you updated every step of the way.

Here’s what you can expect from our hiring process:

• Every application is thoughtfully reviewed by our team
• A call with someone from our People & Culture team
• A video interview with the hiring manager
• An office visit (if applicable) and an in-person panel interview with future peers

From time to time, we may schedule additional conversations to ensure the process feels thorough and supportive—for you and for us. Our goal is to create a thoughtful experience where you have the chance to get to know us just as much as we get to know you.

Envoy uses artificial intelligence thoughtfully within parts of our recruiting process.

AI may be used to help enhance job postings, support candidate review, and, in some cases, transcribe interviews. Human judgment remains central to our hiring process, and all hiring decisions are made by our team. All applications are thoughtfully reviewed by our team.

Envoy is committed to equity.

We are committed to providing an inclusive and welcoming environment for all members of our community. Envoy does not and shall not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, gender expression, age, national origin, disability, marital status, sexual orientation or military status.

All open requisitions at Envoy are being managed internally, and we are not engaging with agency partners at this time.