Senior Technical Editor - Federal Transportation Docs

Kinsley Power Systems; McLean (VA); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Kinsley Power Systems in McLean, VA seeks a Senior Editor to oversee the editorial process for high-stakes technical documentation, ensuring consistency across large-scale programs and mentoring junior staff.

You will transform raw data and engineering jargon into authoritative documents that meet FHWA requirements, conduct fact and copyright checks, and ensure compliance with style guides and accessibility standards.

Qualifications

• 10+ years of progressively responsible professional experience in technical editing, writing, publishing, or related editorial work.
• Supervisory and project management experience supporting complex editorial and publication workflows.
• Expert-level command of English grammar, substantive editing, copyediting, proofreading, and Federal publishing standards.
• Expert knowledge of the GPO Style Manual and ability to apply Section 508 accessibility requirements to online and web products.
• Ability to work independently and manage high-stakes documents from initial development through final publication.

Responsibilities

• Oversee the entire editorial process for high-stakes technical documentation, ensuring stylistic consistency across large-scale programs and mentoring junior staff.
• Transform raw data and engineering jargon into authoritative documents that meet the stringent requirements of the agency, including reference checking, fact checking, and ensuring copyright compliance.
• Conduct substantive editing, verify technical accuracy, and ensure compliance with agency style guides for all documents, reports, and manuals.
• Apply and enforce the GPO Style Manual, Chicago Manual of Style, FHWA guidance, Section 508 accessibility requirements, and copyright/permission requirements.
• Review complex schematics, tables, figures, references, and supporting content for integration, consistency, accuracy, and readability.
• Manage the full lifecycle of a document from outline to final publication including online and web publishing.
• Mentor and provide quality oversight to junior editors and writers and assign editorial work based on schedule and complexity.
• Coordinate with authors, researchers, technical SMEs, designers, project managers, Public Affairs, legal reviewers, and other stakeholders

Skills

Editorial leadership

Technical editing

Publishing standards

Section 508 accessibility

Education

Master's degree in English, Journalism, or a technical field

Job description

Kinsley Power Systems in McLean, VA seeks a Senior Editor to oversee the editorial process for high-stakes technical documentation, ensuring consistency across large-scale programs and mentoring junior staff.

You will transform raw data and engineering jargon into authoritative documents that meet FHWA requirements, conduct fact and copyright checks, and ensure compliance with style guides and accessibility standards.