Senior Product Manager

South Geeks LLC; United States; Remote; USD 120,000 - 160,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

USD pay

PTO

Work-from-home reimbursement

English lessons

Technical training

Career coaching

Long-term projects

Job summary

South Geeks LLC is seeking a Senior Product Manager to own the builder experience for our product-led growth platform. You will work directly with customers to translate pain points into clear requirements and roadmaps, using AI to identify friction and generate guidance that drives conversions.

You’ll be part of an embedded pod of 3–4 engineers with shared access to 2 designers, reporting to the VP of Product Management.

Qualifications

• 5+ years of product management experience in B2B SaaS.
• Experience with AI-embedded products.
• Familiarity with evals, datasets and working with AI models.
• Technical enough to work with Git, Claude Code, and fix basic UX issues independently.
• AI fluency: uses LLMs and agents to improve products.
• Comfortable starting from a blank page and overcoming ambiguity, with a bias for action.
• Strong written and verbal communication skills.

Responsibilities

• Own the product strategy and roadmap for the builder experience, from discovery through delivery.
• Talk directly to customers, identify their pain points, and translate them into clear requirements and roadmaps.
• Use AI to detect friction in customer funnels and turn signals into guidance that converts.
• Partner with a dedicated engineering pod and shared design resources to ship and iterate.
• Define success metrics and measure whether what ships moves the business.

Skills

Product management

B2B SaaS

AI in products

LLMs / AI models

Git & Claude Code

Education

Degree in business or CS

Tools

Git

Claude Code

Job description

Hi there

Thanks for checking in to find out about our open position. We´ll provide as much information as possible, but please feel free to reach us if you have further questions. We´ll be happy to see your application, even if there are skills you don't quite master!

About Us

At South Geeks, we connect top-performing engineers from Latin America with global organizations building meaningful, long-term products. We focus on high-impact work, strong technical environments, and creating spaces where professionals can grow, contribute, and thrive.

About the Client

Our client builds software that helps companies drive growth at every step of the product-led growth lifecycle: onboarding, adoption, conversion and retention. Their customers reduce friction across their funnels with no-code tools, AI automation, and agents that live in their sites.

About the Role

As Senior Product Manager for the product-led growth platform, you will own the builder experience. The goal is to make it seamless for customers to build guidance flows for their most important funnels. You will use the latest AI technologies to identify points of friction in customers' funnels, suggest improvements, build guidance, and provide tools that help end users convert at industry-leading levels.

This is an individual contributor role reporting to the Vice President, Product Management. You will work within a dedicated pod of 3 to 4 engineers, with shared access to 2 designers.

Key Responsibilities

• Own the product strategy and roadmap for the builder experience, from discovery through delivery.
• Talk directly to customers, identify their pain points, and synthesize them into clear product requirements, proofs of concept and roadmaps.
• Use AI to detect friction in customer funnels and turn those signals into guidance that converts.
• Partner with a dedicated engineering pod and shared design resources to ship and iterate.
• Define success metrics and measure whether what ships actually moves them.

Required Skills & Experience

• 5+ years of product management experience, including B2B SaaS software.
• Professional product management experience with AI-embedded products.
• Familiarity with evals, datasets and working with AI models.
• Technical enough to work with Git, Claude Code, and fix basic UX issues independently.
• AI fluency: uses LLMs and agents as a force multiplier, from prototypes to requirements.
• Comfortable starting from a blank page and overcoming ambiguity, with a bias for action.
• Strong written and verbal communication skills.

Nice to Have

• A traditional machine learning background: test and training data, evals, and the judgment to know that an LLM is not always the right tool.
• Familiarity with the product-led growth customer journey for SaaS.
• Experience leading product for MCPs, APIs or SDKs.
• A creative, hacker spirit and a love of solving hard puzzles.
• A track record of launching ambitious products that found distribution or commercial success.
• Personally built or vibe-coded projects, for work or on the side.
• Degree in business, computer science or a related field.

Our Team

We strive to create an inspiring and growth-oriented environment where everyone feels valued, heard, and empowered. We promote both personal and professional development, with individualized support for your needs and goals. We aim to build a space where everyone can thrive.

What We Offer

• Long-term projects
• 100% remote work
• Payment in USD
• Paid Time Off (PTO)
• Work-from-home & training reimbursement
• English lessons
• Technical training
• Career coaching