Senior Global Content Manager (B2B)

America Digitalia; United States; Remote; USD 45,000 - 56,000; Full time

Benefits offered by this job

Colaboración remota y a tiempo parcial

Job summary

America Digitalia busca un Senior Global Content Manager (B2B) para liderar la estrategia de contenido global y construir una operación de contenido asistida por IA desde cero. El rol es remoto, de tiempo completo y exige experiencia en audiencias técnicas y ventas complejas.

El candidato ideal tendrá más de 6 años en marketing de contenido B2B, un portafolio sólido y capacidad para gestionar proyectos con equipos distribuidos internacionalmente.

Qualifications

• 6+ años de experiencia en marketing de contenido B2B, incluyendo 3+ años con audiencias técnicas o empresariales.
• Portafolio sólido de contenido escrito (whitepapers, estudios de caso, sitios web, contenido de adquisición).
• Experiencia comprobada en producción de contenido asistido por IA en producción real.
• Diseño de sistemas de contenido con IA: bibliotecas de prompts, ingeniería de contexto y flujos de trabajo multiagente.
• Amplio rango en formatos de contenido; no limitado a blogs/SEO.

Responsibilities

• Desarrollar y ejecutar la estrategia global de contenido B2B alineando con audiencias empresariales y objetivos de ventas.
• Crear contenido de alta calidad en múltiples formatos (sitios, landing pages, PR, whitepapers, casos de éxito, liderazgo de pensamiento, redes y videos).
• Construir y operar un sistema de producción de contenido con IA: prompts, contexto, fuentes de verdad y revisiones humanas.
• Colaborar con Producto, Ventas y Marketing para traducir necesidades técnicas de IA en mensajes claros para empresas.
• Garantizar calidad editorial y coherencia, mejorando contenido con datos de rendimiento e IA.

Skills

B2B content marketing

AI-assisted content production

Content system design with AI

Cross-functional collaboration

English fluency

Job description

# Senior Global Content Manager (B2B)NuevoPublicado el 9 oct 2026Modalidad: RemotoContrato: Tiempo completoNivel: SeniorIdioma: Inglés avanzadoPago: Pago mensualCompensación$4,000 – $5,000 USD/mes## Acerca del rolTripleTen busca un Senior Global Content Manager (B2B) para liderar la estrategia de contenido global y construir una operación de contenido asistida por IA desde cero. El puesto es remoto y de tiempo completo.Nebius Academy (impulsada por TripleTen) ofrece evaluaciones y capacitación para empresas tecnológicas y profesionales en formación, ayudando a empresas e individuos a transformar sus vidas mediante el desarrollo profesional y la adquisición de habilidades tecnológicas necesarias.## Responsabilidades clave* Desarrollar y ejecutar la estrategia global de contenido B2B, alineando el contenido con audiencias empresariales, comités de compra, posicionamiento y objetivos de ventas.* Crear contenido de alta calidad en diversos formatos, incluyendo copia para sitios web y páginas de destino, publicidad pagada, whitepapers, estudios de caso, liderazgo de pensamiento, redes sociales, guiones de video y materiales de habilitación de ventas.* Construir y operar un sistema de producción de contenido asistido por IA, incluyendo bibliotecas de prompts, ingeniería de contexto, repositorios de fuentes de verdad, flujos de trabajo y revisiones humanas.* Colaborar con equipos de Producto, Ventas y Marketing regional para convertir productos complejos de IA y necesidades del cliente en mensajes claros y convincentes para empresas.* Garantizar la calidad editorial y la coherencia en todo el contenido B2B, mejorando continuamente el contenido basado en datos de rendimiento y nuevas capacidades de IA.## Requisitos indispensables* 6+ años de experiencia en marketing de contenido B2B, incluyendo 3+ años creando contenido para audiencias técnicas o empresariales con ciclos de ventas largos y múltiples partes interesadas.* Portafolio sólido de contenido escrito personalmente, incluyendo whitepapers, estudios de caso, copia de sitios web y contenido de adquisición pagada.* Experiencia comprobada en la construcción y operación de producción de contenido asistido por IA en un entorno real de producción, no solo usando herramientas de IA de consumo ad hoc.* Experiencia práctica en el diseño de sistemas de contenido con IA, incluyendo bibliotecas de prompts, ingeniería de contexto, repositorios de fuentes de verdad, flujos de trabajo multiagente y revisiones humanas.* Amplio rango en formatos de contenido; experiencia limitada principalmente a blogs o contenido SEO no es suficiente.* Inglés escrito equivalente a nativo y capacidad para trabajar de forma autónoma con partes interesadas senior en un equipo distribuido.## Beneficios* Colaboración remota y a tiempo completo.* Salario base mensual de $4000 - $5000 brutos, según experiencia y habilidades.* Sistema de bonificación anual.* Oficina digital con herramientas modernas como Miro, Notion, Slack, etc.* Libertad para trabajar profesionalmente sin micromanagement.* Oportunidad de crecimiento en un producto en rápida expansión.* Equipo diverso y unido, distribuido en Europa, Asia y América Latina.