Secondary Spanish (Bilingual) Teacher

Hearne Independent School District

Town of Texas (WI)

On-site

USD 48,000 - 68,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Hearne Independent School District in Hearne, Texas, seeks a dedicated bilingual educator to teach secondary students in grades 9–12, delivering engaging instruction in both English and Spanish and aligning with district curriculum standards.

The successful candidate will design bilingual lesson plans, assess student progress, integrate technology, and collaborate with special education staff to adapt materials for diverse learners, while maintaining positive classroom management and strong

Qualifications

  • Must have a Bachelor's degree from an accredited university.
  • Valid Texas teaching certificate with required bilingual endorsements.
  • Successful completion of the BTLPT or equivalent.

Responsibilities

  • Teach bilingual education to secondary students (9th–12th).
  • Develop and implement lesson plans aligned with district curriculum.
  • Provide accommodations for different learning styles in lessons.
  • Present subject matter per TEA guidelines and policies.
  • Plan lessons and use appropriate strategies, materials, and tech.
  • Regularly assess student learning and adjust instruction accordingly.
  • Work with special education staff to modify curricula for IEPs.
  • Collaborate with staff to set instructional goals and methods.
  • Plan and supervise teacher aides and volunteers.
  • Use technology to strengthen teaching and learning processes.
  • Maintain professional communication with parents and guardians.
  • Participate in staff development and school committees.

Skills

Bilingual education
English & Spanish instruction
Classroom management

Education

Bachelor's degree
Texas teaching certificate (bilingual endorsements)
BTLPT

Job description

Primary Purpose:

Provide students with appropriate learning activities and experiences designed to help them fulfill their potential for intellectual, emotional, physical, and social growth. Enable students to develop competencies and skills to function successfully in society.

Qualifications:

Education/Certification:

Bachelor’s degree from an accredited university

Valid Texas teaching certificate with required endorsements for Bilingual Education.

Successful completion of the Bilingual Target Language Proficiency Test (BTLPT);

General knowledge of curriculum and instruction in the areas of bilingual pedagogy and second language acquisition;

Ability to instruct students and manage their behavior;

Strong organizational, communication, and interpersonal skills in English and Spanish.

Special Knowledge/Skills:

Knowledge of bilingual subject (i.e., Spanish) assigned

General knowledge of curriculum and instruction

Ability to instruct students and manage their behavior

Strong organizational, communication, and interpersonal skills

Experience:

0 to one-year student teaching or approved internship

Major Responsibilities and Duties:

Instructional Strategies

  1. Teach and provide bilingual education to secondary students from 9th-12th
  2. Develop and implement lesson plans that fulfill the requirements of the district’s curriculum program and show written evidence of preparation as required.
  3. Prepare lessons that reflect accommodations for differences in student learning styles.
  4. Present subject matter according to guidelines established by Texas Education Agency, board policies, and administrative regulations.
  5. Plan and use appropriate instructional and learning strategies, activities, materials, and equipment that reflects an understanding of the learning styles and needs of the students assigned.
  6. Regularly implement the appropriate use of technology for instruction, including but not limited to: SMARTBoards, laptops, etc.
  7. Conduct an assessment of student learning styles and use results to plan instructional activities.
  8. Work cooperatively with special education teachers to modify curricula as needed for special education students according to guidelines established in Individual Education Plans (IEP).
  9. Work with other members of staff to determine instructional goals, objectives, and methods according to district requirements.
  10. Plan and supervise assignments of teacher aide(s) and volunteer(s).
  11. Use technology to strengthen the teaching/learning process.
  12. Help students analyze and improve study methods and habits.
  13. Conduct ongoing assessment of student achievement through formal and informal testing.
  14. Assume responsibility for extracurricular activities as assigned. Sponsor outside activities approved by the campus principal.
  15. Be a positive role model for students, and support the mission of the school district.
Classroom Management and Organization
  1. Create a classroom environment conducive to learning and appropriate for the physical, social, and emotional development of students.
  2. Manage student behavior in accordance with the Student Code of Conduct and the student handbook.
  3. Take all necessary and reasonable precautions to protect students, equipment, materials, and facilities.
  4. Assist in the selection of books, equipment, and other instructional materials.
Communication
  1. Establish and maintain open communication by conducting conferences with parents, students, principals, and teachers.
  2. Maintain a professional relationship with colleagues, students, parents, and community members.
  3. Use effective communication skills to present information accurately and clearly.
Professional Growth and Development
  1. Participate in staff development activities to improve job-related skills.
  2. Keep informed of and comply with state, district, and school regulations and policies for classroom teachers.
  3. Compile, maintain, and file all physical and computerized reports, records, and other documents required.
  4. Attend and participate in faculty meetings and serve on staff committees as required.
  5. Service as a mentor for student teachers
  6. Other duties as assigned.

Supervisory Responsibilities:

Supervise assigned teacher aide(s).

Working Conditions:

Mental Demands/Physical Demands/Environmental Factors:

Maintain emotional control under stress. Frequent standing, stooping, bending, pulling and pushing. Move small stacks of textbooks, media equipment, desks, and other classroom equipment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Teacher, Pre-K Bilingual 26-27
Teacher, Pre-K Bilingual 26-27

Cleburne Independent School District • Cleburne (TX)

On-site
USD 52,000 - 66,000
Spanish Teacher
Spanish Teacher

Everman ISD • Fort Worth (TX)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Bilingual Spanish Teacher — Inspire Growth & Skills
Bilingual Spanish Teacher — Inspire Growth & Skills

Arlington Independent School District • Arvada (CO)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Bilingual Teachers (PK - 5th)
Bilingual Teachers (PK - 5th)

Crockett Independent School District • United States

On-site
USD 48,000 - 64,000
2026-27 Bilingual Spanish Teacher - Grade 2
2026-27 Bilingual Spanish Teacher - Grade 2

Arlington Independent School District • Arvada (CO)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Elementary Bilingual Teacher EC-6
Elementary Bilingual Teacher EC-6

Cleburne ISD • Cleburne (TX)

On-site
USD 50,000 - 60,000
Teacher, Pre-K Bilingual 26-27
Teacher, Pre-K Bilingual 26-27

Cleburne ISD • Cleburne (TX)

On-site
USD 48,000 - 64,000
Bilingual Spanish Teacher: Shape Student Growth
Bilingual Spanish Teacher: Shape Student Growth

Arlington Independent School District • Arvada (CO)

On-site
USD 48,000 - 60,000
26/27 Elementary Bilingual Teacher
26/27 Elementary Bilingual Teacher

Comal Independent School District • New Braunfels (TX)

On-site
USD 45,000 - 60,000
2026-27 Bilingual Spanish Teacher - Grade 5
2026-27 Bilingual Spanish Teacher - Grade 5

Arlington Independent School District • Arvada (CO)

On-site
USD 45,000 - 65,000