Sales Marketing Manager

American Patio Covers Plus; Snohomish (WA); On-site; USD 90,000 - 150,000; Full time

Job summary

American Patio Covers Plus is seeking a Marketing Manager to own marketing end to end, unifying two flagship brands under a clear identity. You will set strategy, branding, and campaigns to deliver qualified leads for our sales team.

You’ll collaborate with department leaders, manage digital content, print collateral, events, and internal comms. You will lead website ownership, social channels, email programs, and digital advertising while using AI tools to accelerate work with a human voice.

Qualifications

• Bachelor’s degree in marketing, communications, or a related field, or equivalent professional experience.
• 5+ years in marketing, ideally in construction, engineering, architecture, or another project-based trade.
• Strong writing and editing skills, plus a good eye for visual storytelling.
• Proficiency with Adobe Creative Suite, Canva, and Microsoft Office.
• Hands-on experience running websites, social platforms, and digital marketing tools.
• Sharp organizational and project management skills, with attention to detail.
• Ability to collaborate with project managers, estimators, and leadership; willingness to travel to job sites.

Responsibilities

• Set marketing and sales strategies; build positioning, messaging, and brand standards.
• Build and run campaigns across mail, social, PPC, shows, events to drive qualified leads.
• Define and report KPIs; optimize ROI.
• Own company websites and manage developers or build them.
• Manage social channels with project/people stories and industry insights.
• Run email marketing to clients, partners, and prospects.
• Manage digital advertising and analytics; translate results for leadership.
• Create print collateral: brochures, spec sheets, trifolds, banners, proposals.
• Capture photo/video on job sites and in shop for content library.
• Support business development with proposals and presentation materials.
• Use AI tools for drafting and research while preserving human voice.

Skills

Strategic marketing

Brand development

Content creation

Writing/editing

Project management

Analytics

Communication

Team collaboration

Education

Bachelor’s degree in marketing/related field

Tools

Adobe Creative Suite

Canva

Microsoft Office

SEO tools

CRM platforms

Job description

We’re a growing construction services companywithtwo locations, two flagship brands (American Patio Covers and Precision Rail), and three associated brands. We’relooking for a Marketing Manager to bring it all under one clear, confident identity. This is a build-it role: you’ll own marketing end to end, from strategy and brand standards to the campaigns that put qualified leads in front of our sales team.

As part of the leadership team, you'll work directly with each department with real latitude to decide where the marketing effort goes. The work spans digital content, proposals, print collateral, events, and internal communications. It should carry our values in every piece: tenacity, resourcefulness, forward thinking, teamwork, accountability, and continuous growth.

What You’ll Do

Set the marketing and sales strategies. Build thepositioning, messaging, and brand standards that make our capabilities and differentiators obvious to the people buying them.

• Build and run targeted campaigns across direct mail, social media, PPC, home shows, and trade events to drive qualified leads in priority geographic markets.
• Define and report marketing and sales KPIs, then use them to shift effort toward to optimize ROI.
• Own the company websites. Manage existing developers, or build them yourself,and keep new projects, company news, and SEO content current.
• Manage social channels with a steady stream of completed projects, team stories, and industry insight.
• Run email marketing to clients, partners, and prospects, from nurture sequences to project announcements.
• Manage digital advertising and analytics, and translate the results into clear recommendations for leadership.
• Design and produce print collateralthat communicates our offerings clearly, includingbrochures, spec sheets, trifolds, banners, and proposal templates.
• Capture and edit photo and video on job sites and in the shop, building a library that shows off both the work and the people behind it.
• Support business development with sharp, consistent proposal and presentation materials.
• Use AI tools to move faster on drafting, research, competitor and market analysis, and asset production, while keeping a human hand on final voice.

What You Bring

• Bachelor’s degree in marketing, communications, or a related field,or equivalent professional experience.
• 5+ years in marketing, ideally in construction, engineering, architecture, or another project-based trade.
• Strong writing and editing skills, plus a good eye for visual storytelling.
• Working proficiency with Adobe Creative Suite, Canva, and Microsoft Office.
• Hands-on experience running websites, social platforms, and digital marketing tools.
• Sharp organizational and project management skills, with genuine attention to detail.
• Comfort collaborating with project managers, estimators, and leadership, plusthe confidence to push your own ideas.
• Willingness to get out to job sites for photography and content capture.

Nice to Have

• Experience marketing a multi-brand or multi-location business.
• Familiarity with the residential or commercial construction sales cycle.
• Video editing, motion graphics, or drone photography skills.
• Experience with CRM and marketing automation platforms
• Experience building AI-assisted workflows, prompt libraries, or brand-voice guidelines for a marketing team.

Why This Role

You’ll set the direction, choose the tools, and see your work land in the pipeline. The role can be based out of either our Arlington, WA or Portland, OR office, with occasional travel between locations, to job sites, and to industry events. If you would rather build something than maintain it, this is the job.