Responsable de Ingeniería de Documentación

ClickHouse

United States

Remote

USD 130,000 - 170,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Entorno de trabajo flexible
Atención sanitaria
Participation en capital de la empresa
Tiempo libre flexible en EE. UU.
500 USD para oficina en casa
Encuentros globales

Job summary

ClickHouse busca un/a Manager de Ingeniería de Documentación para liderar un equipo técnico y contribuir directamente a la documentación y a la infraestructura de su sitio de documentación.

Trabajarás con Ingeniería, Producto y la comunidad open-source para definir estrategias, mejorar flujos de documentación como código y asegurar que la documentación crezca al ritmo del producto.

Qualifications

  • Experiencia previa gestionando y desarrollando un equipo técnico.
  • Liderar entre gestión de personas, redacción técnica y ejecución diaria.
  • Redacción técnica autónoma para productos de software complejos.
  • Creación y operación de sitios web en producción con fiabilidad y rendimiento.
  • Flujos de documentación como código y prácticas modernas de desarrollo.
  • Conocimientos de Astro, TypeScript/JavaScript y GitHub Actions.
  • Diseño u operación a gran escala de sistemas de calidad de contenido y automatización.
  • Uso de IA en documentación sin sacrificar precisión y coherencia.
  • Habilidades de comunicación interdisciplinaria y gestión de requerimientos.

Responsibilities

  • Liderar la ejecución y priorización del equipo, manteniendo participación directa en redacción técnica.
  • Garantizar fiabilidad, disponibilidad y rendimiento del sitio de documentación.
  • Investigar, desarrollar y redactar documentación técnica consultando código fuente y pruebas.
  • Definir y ejecutar estrategia de documentación con Ingeniería, Producto y Comunidad.
  • Mejorar flujos de documentación como código para contribuciones eficientes.
  • Revisar cambios de documentación y gestionar incidencias y bloqueos.
  • Desarrollar y mantener la infraestructura del sitio de documentación y CI/CD.
  • Establecer estándares para IA en documentación en toda la organización.
  • Colaborar con equipos para convertir necesidades en procesos documentales prácticos.

Skills

Liderazgo técnico
Redacción técnica
Ingeniería de documentación
GitHub Actions
Astro
TypeScript
JavaScript
Colaboración interfuncional
Gestión de equipos

Tools

Astro
TypeScript
JavaScript
GitHub Actions
CI/CD pipelines

Job description

ClickHouse es una empresa de código abierto que desarrolla la plataforma de datos en tiempo real más rápida y eficiente en el uso de recursos. Nuestra documentación es una parte esencial de cómo los usuarios aprenden a utilizar ClickHouse, lo adoptan y alcanzan sus objetivos con él.

Nuestro equipo de Documentación tiene profundos conocimientos técnicos y puede utilizar nuestros productos de forma autónoma, leer código fuente, probar comportamientos y redactar desde cero documentación precisa y de gran calidad. El equipo también facilita las contribuciones de toda la organización y de la comunidad de código abierto, para garantizar que la documentación sea coherente, fácil de encontrar y fiable.

Además de crear contenido, el equipo de Documentación se encarga de la infraestructura documental, un servicio crítico orientado a producción. Su disponibilidad, rendimiento y fiabilidad afectan directamente a la capacidad de nuestros usuarios para trabajar con ClickHouse. El equipo es responsable de desarrollar, operar y mejorar continuamente esta experiencia.

Buscamos un/a Manager de Ingeniería de Documentación que lidere este trabajo. Es un puesto práctico de liderazgo y ejecución, dirigido a alguien capaz de liderar un equipo pequeño y altamente técnico, a la vez que contribuye directamente tanto a la documentación técnica como a la ingeniería del sitio web de documentación y de la infraestructura que lo sustenta.

Qué harás
  • Liderar la ejecución, el desarrollo y la priorización del equipo de Ingeniería de Documentación, sin dejar de participar directamente en la redacción técnica y la ingeniería.

  • Asumir la responsabilidad de la fiabilidad, disponibilidad, rendimiento y evolución técnica del sitio web de documentación de ClickHouse, tratándolo como una parte esencial de la experiencia del producto.

  • Investigar, desarrollar y redactar directamente documentación técnica. Esto incluye comprender de forma autónoma las funcionalidades del producto mediante el análisis del código fuente, la experimentación, las pruebas y la colaboración con los equipos de Ingeniería y Producto, en lugar de depender de otras personas para obtener borradores iniciales.

  • Definir y ejecutar la estrategia de documentación en colaboración con los equipos de Ingeniería, Producto, Marketing de Producto, Aprendizaje, Soporte, Crecimiento y la comunidad de código abierto.

  • Mejorar los flujos de contribución de documentación como código para que los ingenieros, los gestores de producto, el equipo de Documentación y los colaboradores externos puedan crear y mantener documentación excelente de forma eficiente.

  • Revisar solicitudes de incorporación de cambios de documentación, clasificar y priorizar incidencias, ayudar a los colaboradores a superar bloqueos y redactar directamente o mejorar sustancialmente contenido de gran impacto.

  • Desarrollar y mantener la infraestructura del sitio de documentación, los sistemas de publicación, la automatización, los flujos de trabajo de CI, la supervisión y los controles de calidad.

  • Establecer flujos de trabajo, salvaguardas y estándares de calidad para toda la organización en relación con la documentación generada o mantenida mediante agentes de IA.

  • Colaborar directamente con equipos de toda ClickHouse para comprender sus necesidades, convertirlas en procesos de documentación prácticos, orientar a los autores y resolver prioridades contrapuestas.

  • Garantizar que la documentación siga siendo precisa, completa, fácil de encontrar y acorde con el ritmo de desarrollo del producto.

  • Hacer que la documentación impulse la adopción y el crecimiento del producto, ayudando a los usuarios a descubrir ClickHouse, empezar a utilizarlo rápidamente y convertirse en usuarios activos gracias a una experiencia documental intuitiva y sin fricciones.

Qué buscamos
  • Experiencia previa en la gestión y el desarrollo de un equipo técnico.

  • Un/a líder que participe activamente y se sienta cómodo/a alternando entre la gestión de personas, la redacción técnica, la ingeniería de software, el diseño de procesos y la ejecución diaria.

  • Sólidas habilidades de redacción técnica y experiencia en la elaboración autónoma de documentación para productos de software complejos. Esto incluye la capacidad de investigar funcionalidades, leer y comprender código fuente, validar el comportamiento del producto y convertir los hallazgos en documentación clara y precisa para desarrolladores.

  • Experiencia en la creación, el mantenimiento y la operación de sitios web en producción, con sólidos conocimientos de fiabilidad, disponibilidad, rendimiento, supervisión y buenas prácticas operativas.

  • Amplia experiencia con flujos de trabajo de documentación como código y prácticas modernas de desarrollo de software.

  • Comodidad trabajando con Astro, TypeScript/JavaScript, GitHub Actions, flujos de trabajo de solicitudes de incorporación de cambios y canalizaciones de CI.

  • Experiencia en el diseño o la operación a gran escala de sistemas de calidad de contenido, automatización y flujos de trabajo para colaboradores.

  • Experiencia trabajando de forma productiva con agentes de programación y un criterio bien fundamentado sobre cómo aplicar la IA a la documentación sin sacrificar la precisión, la coherencia ni la confianza.

  • Excelentes habilidades de comunicación interdisciplinaria y capacidad para obtener requisitos, influir en colaboradores técnicos y de producto, establecer estándares claros y avanzar en situaciones ambiguas.

  • Comodidad trabajando en un entorno dinámico y con grandes expectativas.

Ventajas
  • Entorno de trabajo flexible: ClickHouse es una empresa con equipos distribuidos por todo el mundo y que favorece el trabajo remoto. Actualmente operamos en más de 25 países.

  • Atención sanitaria: contribuciones de la empresa para cubrir tu atención sanitaria.

  • Participación en el capital de la empresa: todos los nuevos miembros del equipo que cumplan los requisitos reciben participación en el capital de la empresa.

  • Tiempo libre: tiempo libre flexible en EE. UU. y una asignación generosa en otros países.

  • 500 USD para preparar tu oficina en casa si trabajas en remoto.

  • Encuentros globales: creemos en el poder de las conexiones en persona y ofrecemos oportunidades para relacionarte con tus compañeros y compañeras en encuentros presenciales de toda la empresa.

Cultura: todos contribuimos a darle forma

Como parte de una empresa emergente que crece rápidamente, desempeñarás un papel fundamental en la configuración de nuestra cultura.

¿Te interesa saber más sobre nuestra cultura? Descubre nuestros valores aquí. Echa un vistazo a las publicaciones de nuestro blog o síguenos en LinkedIn para descubrir qué está pasando en ClickHouse.

Igualdad de oportunidades y privacidad

ClickHouse ofrece igualdad de oportunidades laborales a todos sus empleados y candidatos, y prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo por motivos como raza, color, religión, edad, sexo, nacionalidad, discapacidad, genética, condición de veterano protegido, orientación sexual, identidad o expresión de género, o cualquier otra característica protegida por las leyes federales, estatales o locales.

Consulta aquí nuestra Declaración de privacidad.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Responsable de Ingeniería, ingeniero/a de plataforma de Control Plane
Responsable de Ingeniería, ingeniero/a de plataforma de Control Plane

ClickHouse • United States

Remote
USD 180,000 - 300,000
Flexible work environment
Healthcare
Equity
+3
Ingeniero/a sénior de software, infraestructura en la nube (remoto en EMEA)
Ingeniero/a sénior de software, infraestructura en la nube (remoto en EMEA)

ClickHouse • United States

Remote
USD 140,000 - 200,000
Flexible time off (US)
Home office stipend $500
Health coverage
+2
Ingeniero de aprendizaje automático
Ingeniero de aprendizaje automático

ClickHouse • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
Trabajo remoto
Opciones sobre acciones
Seguro de salud
+2
Ingeniero/a de plataformas de datos
Ingeniero/a de plataformas de datos

ClickHouse • United States

Remote
USD 140,000 - 210,000
Trabajo remoto disponible
Trabajo en entidad global
Participación en la empresa
Ingeniero/a de seguridad en la nube
Ingeniero/a de seguridad en la nube

ClickHouse • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
Entorno de trabajo flexible
Seguro de salud
Opciones sobre acciones
+3
Ingeniero/a de infraestructura de bases de datos en la nube (remoto en EMEA)
Ingeniero/a de infraestructura de bases de datos en la nube (remoto en EMEA)

ClickHouse • United States

Remote
USD 190,000 - 270,000
Flexible work environment
Health insurance
Equity options
+3
Senior Product Manager, Facturación y Marketplaces
Senior Product Manager, Facturación y Marketplaces

ClickHouse • United States

Remote
USD 140,000 - 210,000
Trabajo remoto
Seguro de salud
Opciones sobre acciones
+3
Responsable principal de producto, integraciones con socios
Responsable principal de producto, integraciones con socios

ClickHouse • United States

Remote
USD 240,000 - 310,000
Oportunidades de participación en el资本
Trabajar en un entorno distribuido y45
Bonos o stock options
+1
Manager, Documentation Engineering
Manager, Documentation Engineering

ClickHouse • San Francisco (CA)

Remote
USD 180,000 - 240,000
Flexible work environment
Healthcare
Equity in the company
+3
Manager, Documentation Engineering
Manager, Documentation Engineering

ClickHouse, Inc. • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
Flexible work environment
Healthcare
Equity in the company
+3