Research Assistant or Trainee Lawyer (m/f/d) – Japan Team

Gleiss Lutz Hootz Hirsch Partnerschaftsgesellschaft

Germany (OH)

On-site

USD 13,695 - 20,543

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Professional development
AI tools training
Wellbeing programme
Networking events

Job summary

Gleiss Lutz in Germany seeks research assistants and trainee lawyers to join its corporate/M&A Japan team across Germany. You’ll work with our lawyers and assist on ongoing client work, including advice to Japanese clients on M&A, corporate law, and antitrust.

You can start at any time – during your university studies, your doctorate, or while completing your practical legal training. A strong command of English and a rigorous analytical approach are expected.

Qualifications

  • First state examination in law with at least a fully satisfactory grade.
  • Very good command of English.
  • Interest in business-related issues and challenging work.
  • Enthusiasm for applying innovative technologies in the legal profession.
  • Structured approach to legal analysis.
  • Availability to work at least two days a week.

Responsibilities

  • Assist our lawyers on ongoing client work and advise on M&A, corporate law, competition/antitrust and other areas for our Japanese clients.
  • Support on the advice provided to our Japanese clients on M&A transactions, corporate law, competition/antitrust and other areas of law.
  • You can start at any time – during university studies, doctorate, or while completing practical legal training.

Skills

English proficiency

Education

First state examination (Germany)
Second state examination (Germany)

Job description

About us

With more than 400 lawyers across our offices in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Munich, Stuttgart, Brussels and London, Gleiss Lutz advises clients on all aspects of business law. Our full service approach delivers top-tier advice across the spectrum. We are renowned for our in-depth and pragmatic approach to solving the most complex legal challenges – and for our uncompromising commitment to quality.

We are seeking research assistants (wissenschaftliche Mitarbeiter) and trainee lawyers (Referendare) (m/f/d) to join our corporate/M&A practices’ Japan team at our offices across Germany.

Gleiss Lutz has advised on a large number of transactions involving Japanese parties in recent years and has established a strong reputation as a leading law firm for Japanese investors in Germany. Recent highlights include:

  • Daicel Corporation on its sale of Lomapharm
  • SBI Group on its investment in fintech firm Pliant
  • BayWa on financing a solar park in Japan
  • Canon on gun‑jumping proceedings before the European Commission and the European General Court
  • Nippon Investment Company on its acquisition of Pieroth Japan
  • AEON on the IPO of Signa Sports United by way of a de‑SPAC transaction
  • NEC on its acquisition of Avaloq Group AG
Your role

You’ll work closely with our lawyers and assist on ongoing client work. You’ll assist on the advice provided to our Japanese clients on M&A transactions, corporate law, competition/antitrust and other areas of law.

You can start at any time – during your university studies, your doctorate, or while completing your practical legal training.

Your profile
  • First (or first and second) state examination(s), each with a grade of fully satisfactory (vollbefriedigend) or better
  • Very good command of English
  • Interest in business‑related issues and challenging work
  • Enthusiasm for applying innovative technologies in the legal profession
  • A structured approach to legal analysis
  • Availability to work at least two days a week
What we offer
  • Outstanding professional development: Active involvement in legal work, close collaboration with our lawyers, and regular feedback
  • One Step Ahead programme: Comprehensive professional development with lectures, workshops, legal English courses and modern AI tools such as Harvey AI and the Jurafuchs learning app, as well as additional exam‑focused offerings depending on your stage of training
  • Wellbeing offerings: Access to our Corporate Health Programme, including the EGYM Wellpass
  • Networking & events: Networking opportunities at after‑work events and group activities to build valuable connections and gain insight into our firm’s culture

A direct route into the world of legal work – for those who want to start putting theory into practice. Apply now and join a team that embodies excellence and supports your professional growth.

We value qualification, personality, and potential. We welcome applications regardless of gender, age, disability, ethnic or social background, religion, belief, sexual orientation or identity.

Contact

Madeleine von Au
Recruiting

Lautenschlagerstraße 21, 70173 Stuttgart
Phone: +49 711 8997-158
E-mail: madeleine.von-au@gleisslutz.com

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

M&A Research Assistant / Trainee Lawyer – Japan Desk
M&A Research Assistant / Trainee Lawyer – Japan Desk

Gleiss Lutz Hootz Hirsch Partnerschaftsgesellschaft • Germany (OH)

On-site
USD 13,000 - 21,000
Professional development
AI tools training
Wellbeing programme
+1
Associates (m/f/d) – Korea Team
Associates (m/f/d) – Korea Team

Gleiss Lutz Hootz Hirsch Partnerschaftsgesellschaft • Germany (OH)

On-site
USD 79,000 - 126,000
Top-tier international matters
Individual mentoring
Outstanding professional development
+1
Legal Assistant / Team Assistant (f/m/d)
Legal Assistant / Team Assistant (f/m/d)

Gleiss Lutz Hootz Hirsch Partnerschaftsgesellschaft • Germany (OH)

Hybrid
USD 38,000 - 51,000
Modular academy programme
Public transport subsidy
Remote work option
+2
Associates (m/f/d) – IP/Tech
Associates (m/f/d) – IP/Tech

Gleiss Lutz Hootz Hirsch Partnerschaftsgesellschaft • Germany (OH)

On-site
USD 79,000 - 126,000
Top-tier international matters
Individual mentoring
Gleiss Lutz Academy
+3
Trainee lawyers (m/f/x)
Trainee lawyers (m/f/x)

GRÜTER Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB • Germany (OH)

On-site
USD 34,000 - 53,000
Corporate benefits
Involvement in office events
International placements available
Referendarin/Referendar (w/m/d) / Wissenschaftliche Mitarbeitende (w/m/d) Bank- und Kapitalmarktrecht/DCM (Debt Capital Markets)
Referendarin/Referendar (w/m/d) / Wissenschaftliche Mitarbeitende (w/m/d) Bank- und Kapitalmarktrecht/DCM (Debt Capital Markets)

Hogan Lovells • United States

Remote
USD 69,000 - 98,000
HL-Next Mentoring
Pride+ Network
Global Ability Inclusion Network
+3
Referendarin/Referendar (w/m/d) / Wissenschaftliche Mitarbeitende (w/m/d) Gewerblicher Rechtsschutz
Referendarin/Referendar (w/m/d) / Wissenschaftliche Mitarbeitende (w/m/d) Gewerblicher Rechtsschutz

Hogan Lovells • United States

Remote
USD 14,000 - 21,000
HL-Next Traineeprogramm
Pride+ Inclusion Network
Global Ability Inclusion Network
+3
(Senior) Associate Corporate (w/m/d)
(Senior) Associate Corporate (w/m/d)

Noerr LLP • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Dynamisches Team
Vielfältige Karriereperspektiven
Umfassendes Aus- und Weiterbildungsprogramm
Internship Legal & LegalTech
Internship Legal & LegalTech

Nulegal GmbH (operating as “nu:legal”) • Germany (OH)

Hybrid
Confidential
Flexible schedule
Opportunity to publish research
Real responsibility from day one
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (m/w/d) Arbeitsrecht
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (m/w/d) Arbeitsrecht

Loschelder Rechtsanwälte • Germany (OH)

On-site
USD 23,000 - 35,000
Gründliche Einarbeitung
Spannende Aufgaben
Social Events