Remote Yucatec Maya Interpreter — Real-Time EN/English

LanguageLine Solutions; United States; On-site; USD 30,000 - 50,000; Full time

Job summary

LanguageLine Solutions is seeking a Yucatec Maya Interpreter to work remotely in the United States. This role involves providing real‑time translation services between Yucatec Maya and English across various industries, including healthcare and law enforcement.

The ideal candidate will possess fluency in both languages, strong cultural awareness, and the ability to remain calm in high-pressure situations. Applications are accepted for 180 days from May 15, 2026.

Qualifications

• Fluency in Yucatec Maya and English, with a strong sense of cultural dynamics.
• Ability to assess regional and accent differences and find effective ways of communicating.
• Excellent listening, retention, and note‑taking skills.

Responsibilities

• Respond promptly to interpreting sessions and conduct interpretation professionally.
• Render correct concepts and meanings according to established interpretation protocol.
• Stay calm during interpreting sessions, especially in emergencies.

Job description

LanguageLine Solutions is seeking a Yucatec Maya Interpreter to work remotely in the United States. This role involves providing real‑time translation services between Yucatec Maya and English across various industries, including healthcare and law enforcement.

The ideal candidate will possess fluency in both languages, strong cultural awareness, and the ability to remain calm in high-pressure situations. Applications are accepted for 180 days from May 15, 2026.