Remote U.S. Tax Analyst for AI Content Review

YO AI Labs; Chicago (IL); Remote; USD 96,000 - 165,000; Part time

Job summary

YO AI Labs is seeking experienced U.S. Tax Professionals to help train next-generation AI systems. You will interpret U.S. sales and use tax statutes and regulations, and translate them into precise evaluation criteria for AI content review.

No prior AI experience is required. This remote contract role offers flexibility to work from anywhere in the U.S. and contribute to high-impact tax validation projects across states.

Qualifications

• Active CPA license, CA designation, or U.S. tax attorney experience.
• Ability to interpret state and local tax statutes and regulations, not only prepare returns.
• Experience across multiple U.S. state tax jurisdictions is a plus.

Responsibilities

• Interpret U.S. sales and use tax statutes and regulations across multiple states.
• Break tax provisions into clear, testable requirements and evaluation rubrics.
• Assess AI-generated tax interpretations for accurate conditions, thresholds, exceptions, and legal logic.
• Create test scenarios and edge cases with clear facts, dates, amounts, and expected outcomes.
• Identify statutory discrepancies, exceptions, ambiguities, and missing requirements.
• Provide structured written feedback through digital review platforms.

Skills

U.S. Tax Law Interpretation

IRS Regulation Analysis

Sales & Use Tax

Legal Document Review

Analytical Reasoning

Structured Written Communication

Attention to Detail

Digital Review Platforms

Feedback Delivery

Technology-Driven Content Validation

Education

CPA License (Active)

CA Designation

EA or U.S. tax attorney experience

Job description

YO AI Labs is seeking experienced U.S. Tax Professionals to help train next-generation AI systems. You will interpret U.S. sales and use tax statutes and regulations, and translate them into precise evaluation criteria for AI content review.

No prior AI experience is required. This remote contract role offers flexibility to work from anywhere in the U.S. and contribute to high-impact tax validation projects across states.