Remote Spanish Consumer Reviewer for Government Services

Zekai; United States; Remote; USD 28,000 - 41,000; Part time

Job summary

Zekai is seeking a Spanish-Language Consumer Reviewer for a short-term, remote contract. The role involves evaluating AI-generated Q&A about government services, reading Spanish and English samples, and judging naturalness and clarity.

You will point out confusing phrases, suggest simple edits, and provide honest feedback in your own words. No technical background required; US-based experience with government forms helps.

Qualifications

• Fluent in Spanish and English for evaluating bilingual content.
• Strong eye for natural phrasing in questions and answers.
• Ability to give precise, practical feedback in own words.

Responsibilities

• Read Spanish and English sample Q&As.
• Assess naturalness, clarity, and ease of understanding.
• Identify confusing phrases and suggest simple edits.
• Provide honest, specific feedback for improvements.

Skills

Spanish–dominant

Bilingual English

Attention to detail

Clear communication

Job description

Zekai is seeking a Spanish-Language Consumer Reviewer for a short-term, remote contract. The role involves evaluating AI-generated Q&A about government services, reading Spanish and English samples, and judging naturalness and clarity.

You will point out confusing phrases, suggest simple edits, and provide honest feedback in your own words. No technical background required; US-based experience with government forms helps.