Remote Product Operations & Delivery Manager – OMS

ViaPath Technologies; Phoenix (AZ); Remoto; USD 120.000 - 160.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Health Insurance

401(k) Plan

Paid Time Off

Company Holidays

Life Insurance

Disability Insurance

Employee Assistance Program

Well-being Resources

Remote-friendly

Descrizione del lavoro

ViaPath Technologies is seeking a Manager, Product Operations & Delivery to drive execution of the OMS product roadmap. You will partner with Product, UX, Engineering, QA, Implementation and Support to ensure defined, development-ready initiatives are delivered on time.

The role emphasizes translating strategy into actionable work, maintaining a transparent backlog, and coaching a team of Product Analysts. This position is remote anywhere in the contiguous US with travel up to 10%.

Competenze

• 8+ years of experience in product analysis, functional analysis, or software delivery in enterprise software environments, including coaching/leadership of analysts.
• Proven ability to translate complex business needs into structured user stories and acceptance criteria.
• Strong backlog management experience and structured documentation in Jira/Confluence.
• Experience collaborating with UX, Engineering, and QA to ensure testable, delivered functionality.

Mansioni

• Translate approved roadmaps into structured delivery work (epics, features, user stories) in Jira.
• Maintain an organized backlog aligned to roadmap themes and priorities.
• Ensure end-to-end traceability between roadmap initiatives and delivery artifacts.
• Set standards for high-quality requirements, clear criteria, and dependency management.
• Lead backlog refinement to ensure work is ready for development.
• Coach and mentor Product Analysts on design, stories, and documentation.
• Coordinate release readiness and publish clear release notes.
• Synthesize feedback from Support/Implementation into actionable backlog items.
• Maintain documentation in Confluence and ensure consistency across teams.

Conoscenze

Product analysis

Backlog management

Team leadership

Requirements gathering

Stakeholder collaboration

Formazione

Bachelor's degree

Strumenti

Jira

Confluence

Descrizione del lavoro

ViaPath Technologies is seeking a Manager, Product Operations & Delivery to drive execution of the OMS product roadmap. You will partner with Product, UX, Engineering, QA, Implementation and Support to ensure defined, development-ready initiatives are delivered on time.

The role emphasizes translating strategy into actionable work, maintaining a transparent backlog, and coaching a team of Product Analysts. This position is remote anywhere in the contiguous US with travel up to 10%.