Remote Peninsular Spanish AI Transcriptionist

Alignerr Corp.; New York (NY); Remote; USD 21,000 - 34,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Flexible hours

Job summary

Alignerr Corp. in New York seeks native Spain Spanish transcriptionists for Peninsular Spanish audio to train AI. This is a remote hourly contract with a flexible schedule and a commitment of 10–40 hours per week.

You will produce verbatim transcripts from real-world recordings with strict style guidelines. Ideal candidates are detail-oriented, with excellent listening skills, the ability to differentiate speakers, and experience following transcription conventions.

Qualifications

• Native-level Spain Spanish (Peninsular) required.
• Strong listening and comprehension skills.
• Ability to follow detailed transcription style guidelines.

Responsibilities

• Listen to Peninsular Spanish audio and produce verbatim transcripts per guidelines.
• Identify and differentiate multiple speakers within recordings.
• Apply consistent formatting for timestamps, speaker labels, and non-verbal sounds.

Skills

Native Spain Spanish

Attention to detail

Excellent listening

Job description

Alignerr Corp. in New York seeks native Spain Spanish transcriptionists for Peninsular Spanish audio to train AI. This is a remote hourly contract with a flexible schedule and a commitment of 10–40 hours per week.

You will produce verbatim transcripts from real-world recordings with strict style guidelines. Ideal candidates are detail-oriented, with excellent listening skills, the ability to differentiate speakers, and experience following transcription conventions.