Remote Maltese AI Trainer & Linguistic Expert

Agency; United States; Remote; USD 11,000 - 90,000; Part time

Job summary

Agency seeks a Maltese Language Specialist – AI Trainer for a remote contract role. You will annotate Maltese content, evaluate AI outputs for accuracy, and provide linguistic guidance to improve model performance.

Responsibilities include identifying error patterns, refining prompts, and contributing to linguistic guidelines. Pay ranges from $8 to $65 per hour, determined by experience and geographic location.

Qualifications

• Fluency in Maltese is required.
• Experience in translation, linguistics, language teaching, editing or related professional work is preferred.
• Clear communication, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Responsibilities

• Review and annotate Maltese content for AI training.
• Assess AI-generated Maltese outputs for accuracy and fluency.
• Identify error patterns and document them for improvement.
• Collaborate to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Skills

Maltese language fluency

Linguistic knowledge

Editing skills

Job description

Agency seeks a Maltese Language Specialist – AI Trainer for a remote contract role. You will annotate Maltese content, evaluate AI outputs for accuracy, and provide linguistic guidance to improve model performance.

Responsibilities include identifying error patterns, refining prompts, and contributing to linguistic guidelines. Pay ranges from $8 to $65 per hour, determined by experience and geographic location.