Remote Legal Specialist for AI Evaluation Tasks

Patronus AI

United States

Remote

USD 69,000 - 207,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Patronus AI is a frontier lab developing simulation research and infrastructure to accelerate progress toward human-aligned AGI. The role involves building realistic legal evaluation tasks, drafting requests, solving end-to-end, and defining scoring rubrics.

You will contribute to frontier model evaluation data from practitioner perspectives while working asynchronously from a remote US-based setup. No AI background is required, but you must be a careful legal professional who examines

Qualifications

  • 3+ years of hands-on experience in at least one of the areas above as an attorney, patent or trademark agent, or IP paralegal.
  • Working knowledge of the rules, procedures and documentation standards in your area (e.g., court rules, discovery practice, closing mechanics, deal docs, USPTO rules).
  • Clear, precise writing in professional English.

Responsibilities

  • Build realistic evidence files from provided scenarios and documents.
  • Write task requests with deliverables and handling of uncertainties.
  • Solve tasks end to end and document a reference solution with reasoning.
  • Write precise scoring criteria for graders and include acceptable alternatives.
  • Check tasks for legal accuracy and ambiguity.
  • Work with the team in reviewer feedback and adhere to turnaround times.
  • Explain to the research team how work is actually done, including steps and documents.
  • Review scenarios and documents for realism from practitioners' perspective.

Skills

Legal research
Legal writing
Independent work
Asynchronous work
Attention to detail
English proficiency

Job description

Patronus AI is a frontier lab developing simulation research and infrastructure to accelerate progress toward human-aligned AGI. The role involves building realistic legal evaluation tasks, drafting requests, solving end-to-end, and defining scoring rubrics.

You will contribute to frontier model evaluation data from practitioner perspectives while working asynchronously from a remote US-based setup. No AI background is required, but you must be a careful legal professional who examines

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Legal Researcher for AI Evaluation (Remote)
Senior Legal Researcher for AI Evaluation (Remote)

Patronus AI • United States

Remote
USD 69,000 - 207,000
Fully remote (US‑only)
Paid trial task
Flexible, asynchronous schedule
Remote AI Legal Evaluator & Task Designer
Remote AI Legal Evaluator & Task Designer

Planet Pharma • San Francisco (CA)

Remote
USD 140,000 - 190,000
Expert: Legal (Contract, Remote)
Expert: Legal (Contract, Remote)

Patronus AI • United States

Remote
USD 69,000 - 207,000
Fully remote (US‑only)
Paid trial task
Flexible, asynchronous schedule
Remote AI Legal Task Architect
Remote AI Legal Task Architect

Anyone AI Inc. • United States

Remote
USD 41,000 - 83,000
AI Legal Research Specialist (Remote, Part-Time)
AI Legal Research Specialist (Remote, Part-Time)

OpenKrill • United States

Remote
USD 41,000 - 83,000
Software Engineer – AI Evaluation Expert (Contractual)
Software Engineer – AI Evaluation Expert (Contractual)

Patronusaiinc • United States

Remote
USD 41,000 - 138,000
Remote work
Flexible hours
Legal (Contract, Remote)
Legal (Contract, Remote)

Patronus AI • United States

Remote
USD 69,000 - 207,000
Software Engineer – AI Evaluation (Task-based Contract, Remote)
Software Engineer – AI Evaluation (Task-based Contract, Remote)

Patronus AI • United States

Remote
USD 69,000 - 138,000
Senior Legal AI Evaluation Architect (Remote)
Senior Legal AI Evaluation Architect (Remote)

24-Mag Llc • New York (NY)

Remote
USD 400,000 - 800,000
Health insurance
Paid time off
Retirement plan contributions
+1
Legal Expert (Fully Remote)
Legal Expert (Fully Remote)

Anyone AI Inc. • United States

Remote
USD 85,000 - 140,000