Remote Legal Content Specialist: Clear AI Contracts

Jobs for Humanity

United States

Remote

USD 14,000 - 28,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

TELUS Digital AI Community is seeking a Legal Content Specialist to review AI-generated legal texts, ensure clarity, accuracy and compliance with local laws. You will act as a common-sense filter for legal AI, performing simple fact-checks and document categorization.

The role is remote and part-time, offered as an independent contractor position. A law degree and native-language proficiency are required, along with English at B1 level.

Qualifications

  • A law degree or equivalent is required.
  • Native-level proficiency in your primary language.
  • English at B1 (Intermediate) level for project instructions.
  • You are careful and don’t skip the fine print.

Responsibilities

  • Simple Fact-Checking: verify names, dates and relevant laws.
  • Clarity Check: rewrite long or confusing sentences for clarity.
  • Document Categorizing: sort documents into correct categories.
  • Rule Following: ensure compliance with basic playbooks.

Skills

Native-language proficiency
Attention to detail
Organization

Education

Bachelor's degree in Law

Job description

TELUS Digital AI Community is seeking a Legal Content Specialist to review AI-generated legal texts, ensure clarity, accuracy and compliance with local laws. You will act as a common-sense filter for legal AI, performing simple fact-checks and document categorization.

The role is remote and part-time, offered as an independent contractor position. A law degree and native-language proficiency are required, along with English at B1 level.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Content Specialist — Clarify AI Contracts
Remote Legal Content Specialist — Clarify AI Contracts

Jobs for Humanity • Texas City (TX)

Remote
USD 14,000 - 28,000
Remote work
Global community
Flexible engagement
Remote Legal Content Specialist (Intermediate)
Remote Legal Content Specialist (Intermediate)

Jobs for Humanity • United States

Remote
USD 14,000 - 28,000
Legal Content Clarity Specialist (Remote)
Legal Content Clarity Specialist (Remote)

Jobs for Humanity • Texas City (TX)

Remote
USD 28,000 - 69,000
Remote work
Flexible engagement
Global AI community
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community) (Fully Remote)
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community) (Fully Remote)

TELUS Digital • United States

Remote
USD 65,000 - 90,000
Legal Content Specialist Intermediate (AI Community)
Legal Content Specialist Intermediate (AI Community)

Jobs for Humanity • United States

Remote
USD 14,000 - 28,000
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community)
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community)

Jobs for Humanity • United States

Remote
USD 14,000 - 28,000
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community)
Legal Content Specialist - Intermediate (AI Community)

Jobs for Humanity • Texas City (TX)

Remote
USD 14,000 - 28,000
Remote work
Global community
Flexible engagement
Remote Legal Content Editor & Reviewer
Remote Legal Content Editor & Reviewer

TELUS Digital • United States

Remote
USD 65,000 - 90,000
Legal Content Expert (AI Community)
Legal Content Expert (AI Community)

Jobs for Humanity • Texas City (TX)

Remote
USD 28,000 - 69,000
Remote work
Flexible engagement
Global AI community
Legal Content Expert (AI Community)
Legal Content Expert (AI Community)

TELUS Digital • United States

Remote
USD 28,000 - 69,000