Remote Icelandic Voice Actor for AI Training

Agency; United States; Remote; USD 8,300 - 90,000; Part time

Job summary

Agency is seeking an experienced Icelandic voice actor for a freelance AI training project. Work remotely and contract-based, recording Icelandic material and evaluating AI outputs for linguistic quality.

Required are professional voice acting credits in Icelandic, strong pronunciation, and detail orientation. A quiet recording space with a good microphone is expected, and pay ranges from $6 to $65 per hour based on experience and location.

Qualifications

• Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work in Icelandic is required.
• Clear communication skills and attention to detail are essential.
• A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required.

Responsibilities

• Record scripted material in Icelandic for AI training data.
• Assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness.
• Annotate errors and collaborate to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines.

Skills

Voice acting

Dubbing

Narration

Pronunciation guidance

Job description

Agency is seeking an experienced Icelandic voice actor for a freelance AI training project. Work remotely and contract-based, recording Icelandic material and evaluating AI outputs for linguistic quality.

Required are professional voice acting credits in Icelandic, strong pronunciation, and detail orientation. A quiet recording space with a good microphone is expected, and pay ranges from $6 to $65 per hour based on experience and location.