Remote Head of Content Strategy & Editorial

Jobgether; Oregon; Hybrid; USD 120,000 - 180,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Editorial ownership

Executive exposure

AI-driven innovation

Freedom to experiment

Meaningful impact

People-centered environment

Self-funded business

Job summary

Jobgether is seeking a Head of Content and Editorial to lead content strategy and editorial standards for a product-focused tech business. Remote in the United States, you will guide a small team of writers, ensuring content is clear, accurate and valuable, while leveraging AI-assisted workflows to boost efficiency.

You will partner with executive leadership, marketing and product teams to align content with customer needs and business objectives, owning editorial direction and measurable

Qualifications

• Proven experience leading small editorial teams with high-quality output.
• Outstanding writing, editing and copywriting skills with strong judgement.
• Practical experience using AI tools to create and edit content efficiently.
• Comfort working with content metrics and turning data into decisions.
• Editorial leadership with strategic thinking and cross-functional collaboration.

Responsibilities

• Define content strategy and editorial direction aligned to business goals.
• Set editorial standards and ensure clarity, accuracy and engagement.
• Hands-on editing, rewriting, and strengthening messaging and readability.
• Develop AI-assisted content workflows to boost productivity and quality.
• Lead writers, provide feedback and develop team capabilities.
• Monitor content performance and translate metrics into actions.
• Experiment with formats, topics and production methods for impact.
• Collaborate with marketing, product and leadership to stay aligned.
• Own editorial vision and drive measurable outcomes.

Skills

Leadership

Editing

AI content tools

Analytics

Editorial judgment

Tech/SaaS understanding

Strategic thinking

Independent execution

Collaboration

Quality focus

Tools

AI writing tools

Job description

Jobgether is seeking a Head of Content and Editorial to lead content strategy and editorial standards for a product-focused tech business. Remote in the United States, you will guide a small team of writers, ensuring content is clear, accurate and valuable, while leveraging AI-assisted workflows to boost efficiency.

You will partner with executive leadership, marketing and product teams to align content with customer needs and business objectives, owning editorial direction and measurable