Remote Dutch Transcription & Data Annotation Specialist

YO AI Labs; Chicago (IL); Remote; USD 28,000 - 55,000; Part time

Job summary

YO AI Labs seeks a Dutch Transcription Expert to support an AI training project. Transcribe Dutch and English audio, ensuring high-quality transcripts with correct grammar and context. Remote, worldwide work with flexible scheduling.

Applicants should have native-level Dutch, strong Dutch-English listening, attention to detail, and experience in transcription or linguistic annotation. Familiarity with AI training data workflows is a plus, and confidentiality is required.

Qualifications

• Native level Dutch language skills required with strong English listening.
• Experience in audio transcription and linguistic annotation.
• Attention to detail, grammar, punctuation, and speaker intent understanding.
• Ability to proofread, edit transcripts for accuracy and consistency.
• Familiarity with AI training data or data annotation workflows preferred.

Responsibilities

• Transcribe Dutch and English audio into accurate written transcripts.
• Ensure grammar, punctuation, context, and speaker intent are preserved.
• Review and edit transcripts for quality and consistency.
• Annotate transcripts with required linguistic tags and contextual information.
• Capture accents, dialects, pronunciation, and language nuances.
• Identify and clarify unclear audio segments and follow project guidelines.
• Maintain confidentiality and meet deadlines for all assignments.

Skills

Dutch Audio Transcription

Audio Transcription

Dutch & English Listening Compreh

Attention to Detail

Proofreading & Quality Control

Linguistic Annotation

AI Training / Data Annotation

Job description

YO AI Labs seeks a Dutch Transcription Expert to support an AI training project. Transcribe Dutch and English audio, ensuring high-quality transcripts with correct grammar and context. Remote, worldwide work with flexible scheduling.

Applicants should have native-level Dutch, strong Dutch-English listening, attention to detail, and experience in transcription or linguistic annotation. Familiarity with AI training data workflows is a plus, and confidentiality is required.