Remote Data Engineer — AI-Powered Legal Tech

Raydar

United States

Remote

USD 180,000 - 220,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Equity opportunity

Job summary

Raydar is hiring a data engineer to own ingest, normalize, and enrich caselaw and docket records. You will transform PDFs, XML, HTML into clean, queryable data and design LLM-assisted extraction workflows. You will partner with engineers to support RAG and semantic search while running production pipelines on AWS.

Qualifications include 4–8 years of pipeline experience, strong Python/SQL, and experience with PACER or court data. Remote US work with NYC travel and visa constraints apply.

Qualifications

  • 4-8 years of experience building and operating production data pipelines with large, dirty datasets.
  • Strong Python and SQL skills for pipeline engineering and data analysis.
  • Hands-on experience with legal data such as PACER records, court dockets, or court filings.
  • Experience with AI for data, including RAG, semantic search, and LLM-assisted extraction, plus PDF parsing, OCR, and document extraction tooling.

Responsibilities

  • Build and maintain production pipelines for PACER, NYSCEF, state court systems, published opinions, and other legal records.
  • Turn PDFs, scanned filings, XML, and HTML into clean, queryable data.
  • Create LLM-assisted extraction workflows for legal text and validate results against source documents.
  • Run statistical analyses, improve data quality, and optimize SQL queries.
  • Support RAG and semantic search workflows in partnership with full-stack engineers.
  • Operate and improve AWS S3 and RDS data systems within established security and compliance guardrails.

Skills

Python
SQL
Data pipelines
RAG
Semantic search
LLM extraction
OCR
PDF parsing

Education

Bachelor's degree in Computer Science or Data Science

Tools

PACER data handling
PDF parsing tools
OCR engines
Vector databases

Job description

Raydar is hiring a data engineer to own ingest, normalize, and enrich caselaw and docket records. You will transform PDFs, XML, HTML into clean, queryable data and design LLM-assisted extraction workflows. You will partner with engineers to support RAG and semantic search while running production pipelines on AWS.

Qualifications include 4–8 years of pipeline experience, strong Python/SQL, and experience with PACER or court data. Remote US work with NYC travel and visa constraints apply.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Data Engineer
Data Engineer

Raydar • United States

Remote
USD 180,000 - 220,000
Equity opportunity
Remote legal AI engineer
Remote legal AI engineer

NetDocuments • Lehi (UT)

Hybrid
USD 155,000 - 165,000
Healthcare premiums coverage (90%)
HSA contributions
401K with 4% match (immediate vesting)
+4
Lead AI Engineer - Legal Tech & Compliance (Remote)
Lead AI Engineer - Legal Tech & Compliance (Remote)

Danaher • New York (NY)

On-site
USD 185,000 - 200,000
Applied AI Data Scientist for Legal Tech & Impact
Applied AI Data Scientist for Legal Tech & Impact

DLA Piper • Boston (MA)

Hybrid
USD 130,000 - 206,000
Senior AI Engineer: Remote LLM Infra for Docs
Senior AI Engineer: Remote LLM Infra for Docs

Aadvik Tech Services Pvt Ltd • Northern (KY)

Hybrid
USD 140,000 - 200,000
Remote work (US shift)
Data Scientist (Litigation)
Data Scientist (Litigation)

TruLegal (formerly TRU Staffing) • United States

On-site
USD 133,000 - 191,000
Remote Legal Tech Specialist AI Trainer
Remote Legal Tech Specialist AI Trainer

mercor • United States

Remote
Confidential
Software Engineer – Legal Data Pipelines & APIs (SoHo)
Software Engineer – Legal Data Pipelines & APIs (SoHo)

Midpage • New York (NY)

Hybrid
USD 160,000 - 210,000
Health insurance
Lunch at office
Dinner when staying late
+3
Remote AI Full-Stack Engineer for LegalTech
Remote AI Full-Stack Engineer for LegalTech

Kiprosh • United States

Remote
USD 70,000 - 110,000
Fully remote
Awards program
AI Engineer (Applied LLM Systems)
AI Engineer (Applied LLM Systems)

Discernis • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 200,000