Remote Contract Redlining Attorney for AI Legal Tech

OpenTrain AI, Inc.

United States

Hybrid

USD 124,000 - 152,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTrain AI is seeking a Contract Redlining Attorney for a remote, part-time role with U.S.-based attorneys in a confidential AI training project. You will review MSAs, NDAs, DPAs, and similar documents, applying established playbooks and policy positions to assess redlines and risks.

Your responsibilities include drafting explanations for revisions, identifying key issues, and balancing legal risk with business objectives while delivering precise, high-quality written analysis.

Qualifications

  • Juris Doctor from an accredited law school and active U.S. bar.
  • At least four years of transactional contract drafting, review, and negotiation experience.
  • Familiar with liability limitations, indemnification, confidentiality, and data protection clauses.
  • Ability to translate complex legal concepts into clear written analysis.
  • Accuracy in contract interpretation and meticulous legal writing.

Responsibilities

  • Review and redline commercial agreements according to playbooks and policies.
  • Identify key legal and commercial issues in contract drafts.
  • Determine appropriate company positions and fallback outcomes.
  • Draft clear explanations for redlines and proposed revisions.
  • Apply contract drafting, negotiation, and technology transactions knowledge.
  • Analyze limitation of liability, indemnification, confidentiality, and data protection provisions.
  • Balance legal risk with business objectives.
  • Maintain meticulous attention to detail and high-quality legal writing.

Skills

Contract drafting
Contract review
Negotiation
Legal analysis
Legal writing

Education

Juris Doctor degree

Tools

Technology transactions

Job description

The Work

You will review commercial agreements for a confidential law and AI training project. Your work will help improve how AI systems handle legal analysis by applying practical judgment to real contract documents.

You will follow established playbooks and policy positions while explaining your reasoning clearly and accurately.

  • Review and redline MSAs, NDAs, DPAs, and similar commercial agreements.
  • Identify important legal and commercial issues.
  • Determine appropriate company positions and fallback outcomes.
  • Write clear explanations for proposed redlines and revisions.
  • Apply contract drafting, negotiation, and technology transactions knowledge.
  • Work with project contributors to maintain consistent standards and interpretations.
  • Work independently with careful attention to detail and legal writing quality.
What It Pays and Takes

This is a remote contractor role for candidates in the United States. The work requires fluent English and strong written legal analysis.

  • $90 to $110 per hour.
  • Remote work for candidates in the United States.
  • Contractor and part-time engagement.
  • Juris Doctor degree from an accredited law school.
  • Active bar admission in a U.S. jurisdiction.
  • At least four years of transactional practice focused on contract drafting, review, and negotiation.
  • Strong familiarity with limitation of liability, indemnification, confidentiality, and data protection provisions.
  • Ability to explain complex legal concepts in clear, actionable writing.
  • Sound judgment and accuracy in contract interpretation and review.
  • Experience with technology transactions is especially relevant.
How it works

You apply here in about two minutes; the application finishes on the hiring platform, with a short AI interview if you are shortlisted.

About AI Training Work

AI training is the human work behind systems that learn from examples, including reviewing documents, writing evaluations, and rating model responses. Attorneys bring specialized judgment that helps make legal AI outputs more accurate and useful.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Contract Redlining Attorney
Contract Redlining Attorney

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 124,000 - 152,000
Tech Deal Redlining Attorney, 3+ Years In-House
Tech Deal Redlining Attorney, 3+ Years In-House

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 124,000 - 179,000
Contract Redlining Attorney
Contract Redlining Attorney

OpenTrain AI • West Virginia

Remote
USD 124,000 - 152,000
Technology Transactions Contract Review Attorney
Technology Transactions Contract Review Attorney

OpenTrain AI, Inc. • United States

Hybrid
USD 110,000 - 152,000
Remote | Contract Attorney — $85–$105/hour
Remote | Contract Attorney — $85–$105/hour

24-Mag Llc • New York (NY)

Remote
USD 117,000 - 145,000
Remote Transactional Attorney for AI Contracting
Remote Transactional Attorney for AI Contracting

Weekday • United States

Remote
USD 124,000 - 179,000
Transactional Attorney
Transactional Attorney

confidential • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)

Weekday • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Corporate Legal AI Review Attorney (English)
Corporate Legal AI Review Attorney (English)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 193,000 - 551,000
Remote Litigation AI Reviewer & Drafting Expert
Remote Litigation AI Reviewer & Drafting Expert

OpenTrain AI, Inc. • United States

Hybrid
USD 138,000 - 248,000