Remote Cantonese Medical Interpreter (Video)

Expansion International

United States

Remote

USD 28,000 - 48,000

Full time

13 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Private Health Insurance
Paid Time Off
Work From Home
Training & Development
Equipment provided

Job summary

Expansion International is recruiting Medical Video Remote Interpreters for Cantonese-English sessions across the US healthcare system. This fully remote role connects providers with patients via video, with some phone sessions, and requires a quiet home workspace.

New hires receive structured training and must demonstrate bilingual fluency and understanding of medical interpreting. Prior formal interpreting experience is a bonus, but not required.

Qualifications

  • Fluent, professional level English and Cantonese communication.
  • Understanding of medical interpreting basics beyond casual interpreting.
  • Willingness to complete medical interpreting proficiency assessment.

Responsibilities

  • Provide accurate, complete, and respectful video interpreting between English and Cantonese, with occasional over-the-phone sessions.
  • Facilitate communication faithfully, without adding or omitting meaning.
  • Follow interpreter ethics, standards of practice and company procedures.
  • Maintain confidentiality and comply with healthcare privacy requirements.
  • Demonstrate cultural responsiveness and respect diverse backgrounds.
  • Maintain professional conduct and sound judgement during sessions.

Skills

Fluent bilingual English-Cantonese
Medical interpreting understanding
Confidentiality and professionalism
Video conferencing proficiency
Background screening readiness

Education

Formal medical interpreter training (certificate/degree)
NBCMI/CCHI certification (preferred)

Tools

Video conferencing platforms

Job description

Expansion International is recruiting Medical Video Remote Interpreters for Cantonese-English sessions across the US healthcare system. This fully remote role connects providers with patients via video, with some phone sessions, and requires a quiet home workspace.

New hires receive structured training and must demonstrate bilingual fluency and understanding of medical interpreting. Prior formal interpreting experience is a bonus, but not required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Part-time Remote Cantonese Video Medical Interpreter
Part-time Remote Cantonese Video Medical Interpreter

Interpreter • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000
Remote work option
Flexible schedule
Remote Mandarin Medical Video Interpreter
Remote Mandarin Medical Video Interpreter

Expansion International • United States

Remote
USD 42,000 - 62,000
Private Health Insurance
Paid Time Off
Work From Home
+2
Remote Cantonese Medical Interpreter (Full/Part-Time)
Remote Cantonese Medical Interpreter (Full/Part-Time)

One World Global Services • United States

Remote
USD 36,000 - 58,000
Fully remote
Flexible schedule
Immediate onboarding
Remote Cantonese–English Interpreter (Healthcare)
Remote Cantonese–English Interpreter (Healthcare)

ContactLink Solutions • San Francisco (CA)

Remote
USD 28,000 - 55,000
Fully remote
Full-time contractor position
Immediate availability
+1
Remote Cantonese-English Interpreter (Healthcare)
Remote Cantonese-English Interpreter (Healthcare)

ContactLink Solutions LLC • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Fully remote
Full-time contractor
Monthly payments
Cantonese speaking Interpreter
Cantonese speaking Interpreter

Expansion International • United States

Remote
USD 28,000 - 48,000
Private Health Insurance
Paid Time Off
Work From Home
+2
Cantonese Interpreter (Remote) – Healthcare Calls Expert
Cantonese Interpreter (Remote) – Healthcare Calls Expert

One World Global Services • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Fully remote position
Full-time or part-time
Immediate availability
+3
Remote Cantonese & Mandarin Interpreter – Healthcare
Remote Cantonese & Mandarin Interpreter – Healthcare

ContactLink Solutions LLC • New York (NY)

Remote
USD 40,000 - 55,000
Fully remote work
Monthly payments
Flexible schedule
Remote Cantonese-English Interpreter - Healthcare
Remote Cantonese-English Interpreter - Healthcare

ContactLink Solutions • United States

Remote
USD 39,000 - 67,000
Cantonese Medical Interpreter
Cantonese Medical Interpreter

GLS • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000