Remote Cantonese (HK) Audio Data Freelance Specialist

Welo Global; United States; Remote; USD 20,000 - 29,000; Full time

Job summary

Welocalize is seeking fluent Cantonese (Hong Kong) speakers for a remote, freelance audio data collection project. The work is flexible, with an approximate total of 50 minutes of recording and an hourly rate of $18, designed to fit into your schedule and contribute to AI and voice technology.

You'll record scripted clips, simulate ambient environments, and follow guidelines to ensure clear, natural audio. Proficiency in Cantonese and reading English guidelines are required, plus access to a

Qualifications

• Full professional proficiency in Cantonese (Hong Kong).
• Proficient in English to read guidelines and communicate with our team.
• Access to a laptop or desktop and a phone for clear audio recordings.
• Remote, freelance data-collection experience is a plus.

Responsibilities

• Record short, conversational audio clips in Cantonese (Hong Kong) based on a provided script.
• Simulate natural background environments such as a car, café, or office using real sounds or background tracks.
• Follow specific guidelines to ensure clarity, consistency, and natural delivery.
• Complete a set number of recordings assigned for your language.

Skills

Fluent Cantonese (Hong Kong)

English reading guidelines

Job description

Welocalize is seeking fluent Cantonese (Hong Kong) speakers for a remote, freelance audio data collection project. The work is flexible, with an approximate total of 50 minutes of recording and an hourly rate of $18, designed to fit into your schedule and contribute to AI and voice technology.

You'll record scripted clips, simulate ambient environments, and follow guidelines to ensure clear, natural audio. Proficiency in Cantonese and reading English guidelines are required, plus access to a