Remote Bilingual Therapist: Spanish for Seniors

Sailor Health; Florida; Remote; USD 83,000 - 165,000; Part time

Benefits offered by this job

Full caseload support

Dedicated clinical lead

Live admin help

No marketing or referrals needed

Free CEUs and geriatric training

401(k) with employer match

Job summary

Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish licensed mental health therapists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults from home. We handle billing and admin, offering a fully supported clinical role with a flexible schedule.

Roles are available as 1099 contractors or W2 employees with full benefits; full caseloads are matched to your availability and no on-call demands are required.

Qualifications

• Must be located in the United States.
• Active, independent clinical license (LCSW, LMFT, LPC, LMHC, or equivalent) in the state where this role is posted.
• Fluent in English and Spanish, able to conduct full therapy sessions in Spanish.
• Master's or doctoral degree in social work, counseling, psychology, or marriage and family therapy.
• Experience with older adult or geriatric populations preferred.

Responsibilities

• Provide evidence-based psychotherapy to Spanish-speaking older adults via telehealth.
• Conduct sessions fluently in Spanish, meeting patients in their language and cultural context.
• Build individualized treatment plans around each patient’s goals and needs.
• Manage your own caseload and clinical decisions, with a supportive care team behind you.
• Complete documentation in our EMR, with AI-assisted notes.
• Join regular, paid case consultations with experienced clinical leaders.

Skills

Bilingual English/Spanish

Active clinical license

Telehealth

Spanish fluency

Education

Master's or doctoral degree in social work, counseling, psychology, or marriage and family therapy

Tools

EMR systems

AI documentation assistant

Job description

Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish licensed mental health therapists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults from home. We handle billing and admin, offering a fully supported clinical role with a flexible schedule.

Roles are available as 1099 contractors or W2 employees with full benefits; full caseloads are matched to your availability and no on-call demands are required.