Remote Bilingual Civil Litigation Paralegal (CA PI)

HireHawk

United States

Remoto

USD 21.000 - 22.000

Tempo integral

Há 10 dias

Receba uma resposta desta empresa empregadora

Seu currículo e carta de apresentação personalizados exatamente para o que estão contratando.

Passe pelos filtros ATS

Resumo da vaga

HireHawk connects experienced professionals with U.S. companies building high-performing remote teams.

For this opportunity, you will support a U.S.-based legal practice handling Personal Injury civil litigation, working closely with attorneys while taking meaningful ownership of day-to-day litigation support. This is role is for someone who already understands how California civil litigation works in practice.

Qualificações

  • Significant hands-on experience supporting U.S. Personal Injury civil litigation matters, including practical California litigation experience.
  • Strong working knowledge of California civil discovery procedures, workflows, and deadlines.
  • Demonstrated experience preparing interrogatories, requests for production, requests for admission, and related discovery responses.
  • Fluent English and Spanish, both written and spoken, with the confidence to communicate directly with Spanish-speaking clients about detailed case information.
  • Strong legal drafting and document-review skills, including experience preparing pleadings and supporting litigation documents.
  • Experience managing multiple active matters, competing deadlines, litigation calendars, and court filing requirements with a high degree of accuracy.

Responsabilidades

  • Own the preparation, organization, and coordination of written discovery for California Personal Injury litigation matters.
  • Prepare and support responses to interrogatories, requests for production, requests for admission, and related discovery requests.
  • Communicate directly with English- and Spanish-speaking clients to gather case facts, records, documents, and other information required for discovery.
  • Review client responses and supporting documents, identify missing or incomplete information, and follow up until discovery packages are ready for attorney review.
  • Draft and prepare pleadings and other routine civil litigation documents with limited supervision.
  • Coordinate with attorneys to ensure discovery responses, pleadings, and supporting materials are complete, accurate, and submitted on time.
  • Track California litigation deadlines, discovery due dates, court dates, and other case-related milestones.
  • Prepare and coordinate California Superior Court filings and electronic filings.
  • Organize medical records, supporting documents, client materials, and litigation files so attorneys can quickly access the information they need.
  • Assist with motions and other litigation documentation when required while recognizing when attorney input or approval is necessary.

Conhecimentos

Bilingual EN/ES
California PI litigation
Civil discovery procedures
Legal drafting
Case management
Independent work

Formação

Paralegal certification

Ferramentas

MerusCase
California e-filing systems

Descrição da vaga

HireHawk connects experienced professionals with U.S. companies building high-performing remote teams.

For this opportunity, you will support a U.S.-based legal practice handling Personal Injury civil litigation, working closely with attorneys while taking meaningful ownership of day-to-day litigation support. This is role is for someone who already understands how California civil litigation works in practice.

Obtenha sua revisão de currículo grátis e confidencial.

ou arraste e solte seu arquivo aqui.

Similar jobs

Vagas similares que valem a pena comparar

Remote Bilingual California PI Civil Litigation Paralegal
Remote Bilingual California PI Civil Litigation Paralegal

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Bilingual Civil Litigation Paralegal - Remote PI
Bilingual Civil Litigation Paralegal - Remote PI

HireHawk Inc. • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Remote Bilingual Civil Litigation Paralegal (EN/ES)
Remote Bilingual Civil Litigation Paralegal (EN/ES)

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Civil Litigation Paralegal (Remote) | LATAM
Civil Litigation Paralegal (Remote) | LATAM

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Civil Litigation Paralegal (Remote) | LATAM
Civil Litigation Paralegal (Remote) | LATAM

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Civil Litigation Paralegal (Remote) | Honduras
Civil Litigation Paralegal (Remote) | Honduras

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000
Remote Personal Injury Paralegal — Civil Litigation Pro
Remote Personal Injury Paralegal — Civil Litigation Pro

Confidential Jobs • California

Remoto
USD 85.000 - 105.000
Medical, dental, vision coverage
Long-term disability
401(k) match
+1
Bilingual Personal Injury Paralegal – Hybrid (CA)
Bilingual Personal Injury Paralegal – Hybrid (CA)

Protouch Staffing • Beverly Hills (CA)

Híbrido
USD 60.000 - 100.000
Medical benefits
Hybrid work schedule
Onsite with hybrid flexibility
Remote Paralegal (Personal Injury)
Remote Paralegal (Personal Injury)

Confidential Jobs • California

Remoto
USD 85.000 - 105.000
Medical, dental, vision coverage
Long-term disability
401(k) match
+1
Civil Litigation Paralegal (Remote) | Colombia
Civil Litigation Paralegal (Remote) | Colombia

HireHawk • EUA

Remoto
USD 21.000 - 22.000