Remote Belgian & Swiss French Language Expert

micro1

United States

Remoto

USD 22.000 - 62.000

Tempo parcial

há 43 horas
Seja uma das primeiras pessoas a se candidatar

Uma candidatura completa em um minuto

Currículo e carta de apresentação personalizados, prontos para serem enviados.

Passe pelos filtros ATS

Resumo da vaga

Sidequest is seeking a remote contractor to review conversations in Belgian and Swiss French, edit ASR transcripts with attention to regional vocabulary and pronunciation, and annotate speaker details and audio conditions. The role emphasizes accuracy without standardizing away regional usage.

The work targets candidates located in Belgium or Switzerland, with pay band $16–$45 per hour for this contractor engagement. Prior linguistics or transcription experience is preferred but not required.

Qualificações

  • Fluent proficiency in Belgian or Swiss French is preferred.
  • A background in linguistics, language teaching, transcription, editing, translation, journalism, or a related field is preferred.
  • Audio annotation or ASR transcript-editing experience is an asset, but is not required.

Responsabilidades

  • Listen to multi-speaker conversations in Belgian and Swiss French and correct ASR transcripts with correct spelling, vocabulary, and regional conventions.
  • Annotate speaker metadata, dialect, accent, age, speaking style, background noise, and recording quality.
  • Apply project guidelines consistently to reflect regional vocabulary and pronunciation patterns such as septante, nonante, huitante.

Conhecimentos

Belgian/Swiss French
Transcription/editing
Linguistics background
ASR annotation

Formação

Linguistics or related field

Descrição da vaga

Sidequest is seeking a remote contractor to review conversations in Belgian and Swiss French, edit ASR transcripts with attention to regional vocabulary and pronunciation, and annotate speaker details and audio conditions. The role emphasizes accuracy without standardizing away regional usage.

The work targets candidates located in Belgium or Switzerland, with pay band $16–$45 per hour for this contractor engagement. Prior linguistics or transcription experience is preferred but not required.

Obtenha sua revisão de currículo grátis e confidencial.

ou arraste e solte seu arquivo aqui.

Similar jobs

Vagas similares que valem a pena comparar

French Language Expert (Belgium and Switzerland)
French Language Expert (Belgium and Switzerland)

micro1 • EUA

Remoto
USD 22.000 - 62.000
Belgian & Swiss French Linguist (Remote Contract)
Belgian & Swiss French Linguist (Remote Contract)

Confidential • EUA

Remoto
USD 55.000 - 96.000
French Language Expert (Belgium and Switzerland)
French Language Expert (Belgium and Switzerland)

confidential • EUA

Remoto
USD 55.000 - 96.000
Belgian & Swiss French Language Specialist (Contract)
Belgian & Swiss French Language Specialist (Contract)

Frontier AI Lab • EUA

Remoto
USD 34.000 - 83.000
French Language Expert (Belgium and Switzerland)
French Language Expert (Belgium and Switzerland)

Frontier AI Lab • EUA

Remoto
USD 34.000 - 83.000
Canadian French ASR Editor and Dialect Specialist
Canadian French ASR Editor and Dialect Specialist

micro1 • EUA

Remoto
USD 22.000 - 62.000
Remote French Language Annotation Specialist (France)
Remote French Language Annotation Specialist (France)

Frontier AI Lab • EUA

Remoto
USD 38.000 - 61.000
French Language Specialist: France Dialects (Remote)
French Language Specialist: France Dialects (Remote)

Confidential • EUA

Remoto
USD 34.000 - 55.000
French Language Expert (France)
French Language Expert (France)

confidential • EUA

Remoto
USD 34.000 - 55.000
Remote Swiss German Audio Transcription Pro (Part-Time)
Remote Swiss German Audio Transcription Pro (Part-Time)

Vettedlance • EUA

Remoto
USD 34.000 - 41.000