Remote AI Icelandic Language Evaluator — Shape Natural Text

prolificacademicltd

United States

À distance

USD 28 000 - 36 000

Plein temps

14 jours+

Une candidature complète en une minute

Un CV et une lettre de motivation personnalisés, prêts à envoyer.

Passez les filtres ATS

Avantages offerts par ce poste

Fully remote
PayPal payments

Résumé du poste

Prolific Academic Ltd invites fluent Icelandic speakers based in Seltjarnarnes to join our language evaluation studies. You will review AI-generated Icelandic text to judge naturalness, idiomatic quality, and cultural appropriateness, contributing to higher quality language models.

The work is task-based, fully remote, self-paced, and paid hourly. Typical engagements involve reading tasks and pairwise text comparisons, with onboarding completed quickly and payments processed via PayPal.

Qualifications

  • Native or fluent command of everyday written and spoken Icelandic.
  • Ability to recognise subtle differences in tone, register, and word choice.
  • Working proficiency in English for reading task instructions and submitting feedback.
  • Strong attention to detail with consistent focus during reading and writing tasks.

Responsabilités

  • Compare pairs of text snippets side by side and judge which version reads more naturally.
  • Read AI-produced Icelandic passages and rate how authentic and idiomatic the writing feels.
  • Flag moments where tone, phrasing, or vocabulary feels unnatural for native readers.
  • Check whether word choice and register suit the intended cultural context.
  • Tag and label feedback on naturalness, tone, and overall authenticity.

Connaissances

Icelandic language proficiency
Attention to detail
English reading proficiency

Description du poste

Prolific Academic Ltd invites fluent Icelandic speakers based in Seltjarnarnes to join our language evaluation studies. You will review AI-generated Icelandic text to judge naturalness, idiomatic quality, and cultural appropriateness, contributing to higher quality language models.

The work is task-based, fully remote, self-paced, and paid hourly. Typical engagements involve reading tasks and pairwise text comparisons, with onboarding completed quickly and payments processed via PayPal.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Remote Icelandic AI Language Evaluator
Remote Icelandic AI Language Evaluator

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Flexible remote work
Review before acceptance of task
Hourly payment rates
Remote Icelandic AI Evaluator - Fluent Speaker
Remote Icelandic AI Evaluator - Fluent Speaker

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Work from home
Flexible schedule
Icelandic AI Text Evaluator — Remote & Flexible
Icelandic AI Text Evaluator — Remote & Flexible

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Fully remote
Flexible schedule
Remote Icelandic AI Evaluator – Fluent Speakers
Remote Icelandic AI Evaluator – Fluent Speakers

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Fully remote
Flexible scheduling
Qualification onboarding
Remote Icelandic AI Text Evaluator (Fluent Speaker)
Remote Icelandic AI Text Evaluator (Fluent Speaker)

Prolific • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Work from home
Flexible hours
Competitive pay
Icelandic AI Text Evaluator – Remote & Flexible
Icelandic AI Text Evaluator – Remote & Flexible

Prolific • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Icelandic AI Trainer — Remote & Flexible Tasks
Icelandic AI Trainer — Remote & Flexible Tasks

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Remote work
Flexible hours
Pay via PayPal
Icelandic AI Text Evaluator — Remote & Flexible
Icelandic AI Text Evaluator — Remote & Flexible

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Fully remote
Flexible schedule
Asynchronous work
Icelandic AI Language Evaluator - Remote, Flexible Tasks
Icelandic AI Language Evaluator - Remote, Flexible Tasks

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Flexible, remote tasks
PayPal payments
AI Trainer - Fluent Icelandic Speakers - Seltjarnarnes, Iceland
AI Trainer - Fluent Icelandic Speakers - Seltjarnarnes, Iceland

prolificacademicltd • États-Unis

À distance
USD 28 000 - 36 000
Fully remote
PayPal payments