Remote AI Engineer for Legal & Compliance Ops

Hidden Jobs

United States

Remote

USD 140,000 - 210,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Work-from-home arrangement
Bilingual English & Mandarin

Job summary

Hidden Jobs is seeking a specialist engineer to build AI-native tools for legal and compliance teams within a global cryptocurrency platform. The role partners with Legal, Compliance and the MLRO to design retrieval, agentic and evaluation systems that speed up regulatory workflows.

The ideal candidate combines compliance operations knowledge with modern LLM architecture and rapid prototyping in ambiguous problem spaces.

Qualifications

  • 5 years of experience in compliance or legal tech
  • Strong knowledge of compliance rules and day-to-day operations
  • Bachelor's degree or higher in a related field
  • Experience with retrieval-augmented generation systems and related tooling
  • Proficiency in English with strong written and verbal communication

Responsibilities

  • Support internal compliance policy reviews and remediation tracking
  • Coordinate action items across Legal, Compliance and stakeholders
  • Design AI-driven solutions to improve efficiency of legal operations
  • Build LLM-based workflows using retrieval-augmented generation and multi-agent architectures
  • Develop benchmarks and evaluation methods for retrieval quality and latency
  • Prototype new ideas for ambiguous legal and compliance workflow challenges
  • Assist with administrative and operational compliance activities

Skills

Compliance tech
Legal tech
AI/ML basics
LLM architecture
Prompt engineering

Education

Bachelor's degree in AI/CS/Engineering/Law

Tools

Retrieval-Augmented Generation
Embeddings
Vector databases
Hybrid search
Reranking
Chunking
Text preprocessing
Multimodal parsing
Self-RAG
Corrective RAG

Job description

Hidden Jobs is seeking a specialist engineer to build AI-native tools for legal and compliance teams within a global cryptocurrency platform. The role partners with Legal, Compliance and the MLRO to design retrieval, agentic and evaluation systems that speed up regulatory workflows.

The ideal candidate combines compliance operations knowledge with modern LLM architecture and rapid prototyping in ambiguous problem spaces.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Cloud AI Engineer for Compliance & Legal LLM Systems
Remote Cloud AI Engineer for Compliance & Legal LLM Systems

Binance • United States

Remote
USD 186,000 - 347,000
Remote-first work-from-home
Remote AI Engineer - LLM Systems for Legal Tech
Remote AI Engineer - LLM Systems for Legal Tech

GC AI • United States

Remote
USD 165,000 - 350,000
Competitive salary
Equity
Healthcare
+1
Remote AI Engineer - LLM Systems for Legal Tech
Remote AI Engineer - LLM Systems for Legal Tech

GC AI • San Mateo (CA), Provo (UT)

Hybrid
CAD 165,000 - 350,000
Competitive salary
Equity
Healthcare
Senior AI Platform Architect — Legal Tech (Remote)
Senior AI Platform Architect — Legal Tech (Remote)

GC AI • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 240,000
Competitive salary
Equity
Healthcare
+1
Senior AI Engineer, LegalTech & RAG Systems (Remote)
Senior AI Engineer, LegalTech & RAG Systems (Remote)

Binance • United States

Remote
USD 186,000 - 347,000
Remote-first
Company benefits
Remote AI Legal Quality Engineer
Remote AI Legal Quality Engineer

NetDocuments • United States

Hybrid
USD 155,000 - 165,000
Healthcare premiums covered
401(k) with 4% match
Flexible paid time off
+2
Remote Compliance Attorney for AI Training & Regulation
Remote Compliance Attorney for AI Training & Regulation

Remotebridge • United States

Remote
USD 110,000 - 170,000
Legal Engineer
Legal Engineer

Iceberg • United States

On-site
Confidential
GenAI Compliance Architect
GenAI Compliance Architect

DeepMind Technologies Limited • Mountain View (CA)

On-site
USD 174,000 - 252,000
Remote AI Engineer — LLMs, RAG & Intelligent Workflows
Remote AI Engineer — LLMs, RAG & Intelligent Workflows

Team Up • United States

Remote
USD 81,000 - 134,000