Regional Marketing Lead, MENAT (Remote)

Roblox Corporation

United States

Remote

USD 120,000 - 200,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Roblox seeks a regional marketing leader to design and execute scalable MENAT strategies, focusing on localization, content adaptation, and cross-border campaigns. This role requires fluent Arabic and deep understanding of diverse MENAT markets to drive product launches and community growth.

The candidate will partner with legal, policy, and global teams to ensure regulatory compliance while building confidence with creators and users across the region.

Qualifications

  • 8+ years of marketing experience with pan-regional MENAT focus.
  • Fluent Arabic speaker required.
  • Experience marketing in consumer tech with privacy-first user behavior.
  • Ability to advocate regional needs to global/US HQ.

Responsibilities

  • Design a scalable marketing framework for MENAT markets.
  • Oversee localization and transcreation of marketing assets with native-level nuance in Arabic.
  • Lead product launches across MENAT prioritizing markets based on data and market fit.
  • Develop influencer partnerships and localized channels for community growth.
  • Collaborate with legal/policy to navigate local regulatory data privacy standards.

Skills

Arabic fluency
Data-driven
Strategic influence
Independent drive

Job description

Roblox seeks a regional marketing leader to design and execute scalable MENAT strategies, focusing on localization, content adaptation, and cross-border campaigns. This role requires fluent Arabic and deep understanding of diverse MENAT markets to drive product launches and community growth.

The candidate will partner with legal, policy, and global teams to ensure regulatory compliance while building confidence with creators and users across the region.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Marketing Manager, MENAT
Marketing Manager, MENAT

Roblox Corporation • United States

Remote
USD 120,000 - 200,000
Remote Strategic Director, MENA Public Policy
Remote Strategic Director, MENA Public Policy

Roblox Corporation • United States

Remote
USD 82,000 - 136,000
Director of Public Policy, UAE/Middle East
Director of Public Policy, UAE/Middle East

Roblox Corporation • United States

Remote
USD 82,000 - 136,000
Regional Growth Marketing Lead - Remote & Global Expansion
Regional Growth Marketing Lead - Remote & Global Expansion

Jobgether • United States

Hybrid
USD 143,000 - 214,000
Remote work
Paid vacation 20 days/year
Paid sick leave 10 days/year
+6
Marketing Lead - Arabic Markets (MENA)
Marketing Lead - Arabic Markets (MENA)

DB Financial • United States

Remote
USD 120,000 - 210,000
Regional Marketing Lead
Regional Marketing Lead

JustMarkets • United States

Remote
USD 110,000 - 170,000
Work in a large international cross‑f
20 paid vacation days per year
10 paid sick leave days per year
+6
Global Operations Lead, International Strategy
Global Operations Lead, International Strategy

Roblox Corporation • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 211,000 - 251,000
Equity compensation
Global Operations Lead, International Strategy
Global Operations Lead, International Strategy

Roblox Corporation • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 211,000 - 251,000
Regional Marketing Manager - Middle East (Remote)
Regional Marketing Manager - Middle East (Remote)

Tenable • United States

Remote
USD 100,000 - 140,000
Egypt Remote Marketing Lead: Build & Scale Team
Egypt Remote Marketing Lead: Build & Scale Team

Beno • United States

Remote
USD 5,800 - 10,000