Proofreader & Strategic Facilitator — Grow Fast in Albany

Loans for Australia

City of Albany (NY)

On-site

USD 45,000 - 68,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Coaching
Coverage
Flexible internship hours

Job summary

CloudSync Systems in Albany, NY is hiring a Proofreader to translate junior objectives into actionable steps and ensure accuracy across all materials. This on-site role requires about 1+ year in a similar position and a commitment to discretion and quality in a fast-paced environment.

You will collaborate with cross-functional teams, maintain documentation-first workflows, and contribute to a constructive, internship-friendly culture with coaching and coverage benefits.

Qualifications

  • Professionalism, integrity, and discretion with sensitive information
  • Prior experience working on-site in Albany, NY, or willingness to relocate
  • Comfort with a CloudSync Systems pace that rarely sits still
  • Roughly 1+ years operating in a similar Proofreader position

Responsibilities

  • Translate junior objectives into concrete, actionable day-to-day steps
  • Surface risks early, loudly, and with a proposed fix attached
  • Keep CloudSync Systems's Customer Service pipeline humming without constant hand-holding
  • Execute core Proofreader duties with accuracy and consistency
  • Stitch together Strategic Planning and Mentoring into one coherent workflow
  • Read the room and adjust how you pitch Facilitation to each audience
  • Trade quick wins for documentation-first fixes when the math favors patience

Job description

CloudSync Systems in Albany, NY is hiring a Proofreader to translate junior objectives into actionable steps and ensure accuracy across all materials. This on-site role requires about 1+ year in a similar position and a commitment to discretion and quality in a fast-paced environment.

You will collaborate with cross-functional teams, maintain documentation-first workflows, and contribute to a constructive, internship-friendly culture with coaching and coverage benefits.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Proofreader
Proofreader

Loans for Australia • City of Albany (NY)

On-site
USD 45,000 - 68,000
Coaching
Coverage
Flexible internship hours
Proofreader
Proofreader

Loans for Australia • Edison (NJ)

On-site
USD 83,000 - 124,000
Proofreader
Proofreader

Loans for Australia • Everett (WA)

On-site
USD 88,000 - 117,000
Proofreader
Proofreader

Loans for Australia • Nashua (NH)

On-site
USD 59,000 - 84,000
Mentorship
Benefits
Flexible schedule
Contract Proofreader & Growth Editor (Remote-Friendly)
Contract Proofreader & Growth Editor (Remote-Friendly)

Filrsafekeep • Nashville (TN)

On-site
USD 43,000 - 68,000
Mentorship
Flexible hours
Benefits
Impactful Proofreader Intern - Remote or Edison
Impactful Proofreader Intern - Remote or Edison

Loans for Australia • Edison (NJ)

On-site
USD 83,000 - 124,000
Editor
Editor

InnovateTech • Albany (OR)

On-site
USD 66,000 - 98,000
Freelance schedule
Growth ladder
Travel benefits
+1
Freelance Editor & Process Improver, Albany
Freelance Editor & Process Improver, Albany

InnovateTech • Albany (OR)

On-site
USD 66,000 - 98,000
Freelance schedule
Growth ladder
Travel benefits
+1
Remote Proofreader - Growth Path & Flexible Hours
Remote Proofreader - Growth Path & Flexible Hours

Discovery • Lewiston (ID)

Remote
USD 56,000 - 82,000
Mentorship program
Growth plan with teeth
Flexible work arrangements
C# Developer
C# Developer

Loans for Australia • Albany (GA)

On-site
USD 68,000 - 105,000
Equity
Health benefits
Flexible work location