Product Owner

Refactor Talent; Roswell (GA); On-site; USD 131,000 - 160,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

401(k) match

Job summary

Refactor Talent is seeking a Product Owner to lead a critical payment platform, aligning business requirements with engineering delivery in an Agile environment. The role emphasizes optimizing transportation management payments, APIs integrations, and cross-functional collaboration with Operations, Finance, Product, and Engineering.

You will own the backlog, translate requirements into user stories, and validate features through UAT, driving operational efficiency and scalable tech solutions.

Qualifications

• MUST HAVE: experience with TMS.
• Minimum of 5 years of Product Owner, Product Manager, or Senior Business Analyst experience in Agile environments.
• Strong understanding of business process improvement and systems integrations.
• Experience supporting payment, AR/AP, or financial operations platforms.
• Familiarity with APIs and third-party software integrations.
• Experience with Jira, Confluence, Azure DevOps, or similar Agile tools is preferred.

Responsibilities

• Own and prioritize the product backlog for a business-critical payment platform.
• Gather business requirements and translate them into actionable user stories and functional specifications.
• Partner closely with engineering throughout the software development lifecycle.
• Improve operational workflows through scalable technology solutions and integrations.
• Collaborate with Operations, Finance, Product, and Engineering stakeholders.
• Validate completed functionality through user acceptance testing.

Skills

TMS

Product Owner

Agile

Business Analysis

AP/AR/payments

APIs integrations

Tools

Jira

Confluence

Azure DevOps

Job description

We’re seeking to connect a Product Owner with a leading company in the transportation management industry on a full-time basis.

About the Role

As a Product Owner, you'll join a collaborative team focused on enhancing digital payment solutions and improving operational efficiency across critical business platforms.

Responsibilities

• Own and prioritize the product backlog for a business-critical payment platform.
• Gather business requirements and translate them into actionable user stories and functional specifications.
• Partner closely with engineering throughout the software development lifecycle.
• Improve operational workflows through scalable technology solutions and integrations.
• Collaborate with Operations, Finance, Product, and Engineering stakeholders.
• Validate completed functionality through user acceptance testing.

Qualifications

• MUST HAVE: experience with TMS (Transportation Management Systems).
• Minimum of 5 years of Product Owner, Product Manager, or Senior Business Analyst experience in Agile environments.
• Strong understanding of business process improvement and systems integrations.
• Experience supporting payment, AR/AP, or financial operations platforms.
• Familiarity with APIs and third-party software integrations.
• Experience with Jira, Confluence, Azure DevOps, or similar Agile tools is preferred.

Pay range and compensation package

Base Salary: $145,000 + Bonus %

Medical, Dental, and Vision insurance

401(k) company match