Product Manager / Product Owner AI Evaluator

OpenTrain AI

Northern (KY)

Hybrid

USD 124,000 - 193,000

Part time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTrain AI is seeking experienced Product Managers and Product Owners to evaluate AI-generated content for an advanced system development project. This is a contractor, remote, part-time engagement focusing on assessment and analysis of prompts and documentation.

You will review responses, write rationales, score for clarity and audience suitability, and provide precise feedback. Eligible countries include United Kingdom, United States, and Canada; compensation ranges from $90 to $140 per hour

Qualifications

  • Product management or product ownership experience, ideally with a record in cross-functional product development
  • Native-level or bilingual English fluency
  • Experience authoring and evaluating specifications, PRDs, acceptance criteria, release notes, or decision documents
  • Ability to judge content for executives, technical stakeholders, and end users
  • Skill in providing actionable written feedback on technical or user-facing documentation
  • Strong attention to detail and critical analysis skills
  • Ability to work independently and meet remote project deadlines
  • Product management and AI content evaluation subject matter expertise
  • Model evaluation, RLHF, or annotation familiarity is helpful but not required

Responsibilities

  • Assess and compare responses to prompts involving specifications, release notes, user-facing copy, and stakeholder updates
  • Score content for clarity, tone, instruction adherence, and usefulness to the intended audience
  • Write detailed rationales explaining whether each response meets prompt requirements and audience needs
  • Identify fluent but irrelevant or incomplete writing that fails to answer the question
  • Spot factual inaccuracies, inconsistencies, and content that exceeds or misses prompt constraints
  • Collaborate virtually and asynchronously with project managers and reviewers
  • Help maintain consistency and quality across assessments

Skills

Product management
Product ownership
English fluency
Specification evaluation
Attention to detail
Independent remote work
AI content evaluation
RLHF familiarity

Job description

About OpenTrain

OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this remote opportunity. OpenTrain helps people build careers in AI training and data labeling by connecting skilled contributors with projects where human expertise improves how artificial intelligence works.

About AI Training and Model Evaluation

AI training is the human side of building modern artificial intelligence. People with real-world expertise review examples, assess model outputs, write feedback, and help AI systems become more accurate, useful, and aligned with user needs.

This project focuses on evaluating written AI responses. Your product management judgment will help assess whether generated content follows instructions, communicates clearly, and serves its intended audience.

  • Remote, flexible work in a fast-growing technology field
  • Apply your existing product expertise without prior AI experience
  • Help shape how next-generation AI systems learn and perform
The Role

OpenTrain is engaging Product Managers and Product Owners as expert contributors to an advanced AI system development project. You will evaluate and analyze AI-generated content rather than manage a product roadmap or delivery process.

This is strictly an evaluation and analysis engagement. It does not involve roadmap ownership, delivery management, sprint facilitation, stakeholder leadership, or program governance. Candidates whose primary background is project management, program management, delivery, or scrum leadership should not apply unless they also have deep product management or product ownership expertise in content and specification evaluation.

  • Role type: Contractor
  • Schedule: Part-time, at least 20 hours per week
  • Expected project duration: 1 to 3 months
  • Location: Remote
  • Eligible countries: United Kingdom, United States, and Canada
  • Compensation: $90 to $140 per hour
  • Working language: English
What You'll Do

You will review AI-generated responses to a range of product and business writing prompts. Your assessments will combine structured scoring with detailed written reasoning so that project teams can understand both the quality of each response and the basis for your judgment.

The work is performed remotely and asynchronously, with virtual collaboration alongside project managers and reviewers to maintain consistent evaluation standards.

  • Assess and compare responses to prompts involving specifications, release notes, user-facing copy, and stakeholder updates.
  • Score content for clarity, tone, instruction adherence, and usefulness to the intended audience.
  • Write detailed rationales explaining whether each response meets prompt requirements and audience needs.
  • Identify fluent but irrelevant or incomplete writing that fails to answer the question.
  • Spot factual inaccuracies, inconsistencies, and content that exceeds or misses prompt constraints.
  • Collaborate virtually and asynchronously with project managers and reviewers.
  • Help maintain consistency and quality across assessments.
Requirements and Qualifications

The role requires professional product management or product ownership expertise, strong written English, and the ability to critically evaluate product documentation. Your domain knowledge matters more than prior experience working on AI projects.

Candidates must be native or bilingual English speakers and based in the United Kingdom, United States, or Canada. The listed experience level is entry level, but the preferred qualifications call for substantial experience creating and reviewing product materials.

  • Product management or product ownership experience, ideally with a record in cross-functional product development
  • Native-level or bilingual English fluency
  • Experience authoring and evaluating specifications, PRDs, acceptance criteria, release notes, or decision documents
  • Ability to judge content for executives, technical stakeholders, and end users
  • Skill in providing actionable written feedback on technical or user-facing documentation
  • Strong attention to detail and critical analysis skills
  • Ability to work independently and meet remote project deadlines
  • Product management and AI content evaluation subject matter expertise
  • Model evaluation, RLHF, or annotation familiarity is helpful but not required
Who Should Apply

This opportunity suits Product Managers and Product Owners who enjoy analyzing language, specifications, and user needs. It is especially relevant if you can distinguish polished writing from content that is inaccurate, incomplete, poorly targeted, or inconsistent with the prompt.

  • Product Managers with strong documentation and evaluation experience
  • Product Owners experienced with requirements, acceptance criteria, and stakeholder communication
  • Professionals comfortable delivering precise written feedback independently
  • Candidates able to commit at least 20 hours each week for the expected project period
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Manager/Product Owner
Product Manager/Product Owner

micro1 • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Remote | Product Manager/Product Owner — $90–$140/hour
Remote | Product Manager/Product Owner — $90–$140/hour

24-Mag Llc • New York (NY), Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 179,000
Technical Writer AI Model Evaluator
Technical Writer AI Model Evaluator

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
Remote Product Manager for AI Content Evaluation
Remote Product Manager for AI Content Evaluation

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
Technical Writing AI Response Evaluator
Technical Writing AI Response Evaluator

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
Product Artifacts Document Reviewer
Product Artifacts Document Reviewer

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 220,000
Remote work
Contractor opportunity across US/UK/CA
Free OpenTrain account
Product Strategy Document Reviewer
Product Strategy Document Reviewer

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 220,000
Personalized AI Response Evaluator
Personalized AI Response Evaluator

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 34,000
Personalized AI Assistant Evaluation Expert
Personalized AI Assistant Evaluation Expert

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 69,000 - 276,000
Remote contract
Flexible schedule
20–40 hours per week
Product Design Evaluation Expert
Product Design Evaluation Expert

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 55,000
Remote contractor
Flexible hours
Part-time opportunities
+1